Рецензии на произведение «Когда умрут все трубадуры»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 6 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Когда умрут все трубадуры» (Ольга Славянка)
Воскреснем ли из мертвых, я не знаю,
Всё в руце Божей - истина простая...
Но славлю Господа, что дал мне насладиться,
Средь перлов и красивых строк, не заблудиться... )
Тамара Брославская-Погорелова 24.01.2013 14:09 • Заявить о нарушении
Воскреснем ли из мертвых, я не знаю,
Всё в руце Божей - истина простая...
Но славлю Господа, что дал мне насладиться,
Средь перлов и красивых строк, не заблудиться... )
Тамара Брославская-Погорелова 24.01.2013 14:09 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда умрут все трубадуры» (Ольга Славянка)
Трубадуры - (франц. troubadour - от прованс. trobador, от trobar - находить,слагать стихи), провансальские поэты-певцы 11-13 вв. Изысканная лирикатрубадуров воспевала рыцарскую куртуазную любовь, радости жизни (Бертранде Борн и др.).
Куртуазная любовь. Этим понятием обычно обозначают новую форму отношений между мужчиной и женщиной, которую современники называли «fine amour», т. е. «утонченная любовь». Историки литературы восстановили модель куртуазной любви по сoхранившимся поэтическим текстам того времени. Модель эта проста. В центре ее находится замужняя женщина, «дама». Неженатый мужчина, «юноша», обращает на нее внимание и загорается желанием. Отныне, пораженный любовью (любовь означала тогда исключительно плотское влечение), он думает только о том, чтобы овладеть этой женщиной. Для достижения цели мужчина делает вид, что подчиняется во всем своей избраннице. Дама — жена сеньора, нередко того, которому он служит, во всяком случае, она хозяйка дома, где он принят, и уже в силу этого является его госпожой. Мужчина, однако, всячески подчеркивает свое подчинение. Он, как вассал, встает на колени, он отдает себя, свою свободу в дар избраннице. Женщина может принять или отклонить этот дар. Если она, позволив себе увлечься словами, принимает его, она более не свободна, так как по законам того общества никакой дар не может остаться без вознаграждения. Правила куртуазной любви, воспроизводящие условия вассального контракта, по которому сеньор обязан вассалу теми же услугами, что получил от него, требуют от избранницы в конце концов предаться тому, кто принес себя ей в дар.
Однако дама не может располагать своим телом по своему усмотрению: оно принадлежит ее мужу. Все в доме наблюдают за ней, и если она будет замечена в нарушении правил поведения, ее объявят виновной и могут подвергнуть вместе с сообщником самому суровому наказанию.
Опасность игры придавала ей особую пикантность. Рыцарю, пускавшемуся в любовное приключение, надлежало быть осторожным и строго соблюдать тайну. Под покровом этой тайны, скрывая ее от посторонних глаз, влюбленный ожидал вознаграждения. Ритуал предписывал женщине уступить, но не сразу, а шаг за шагом умножая дозволенные ласки, с тем чтобы еще больше разжечь желание почитателя. Одна из тем куртуазной лирики — описание мечты влюбленного о наивысшем блаженстве. Он видит себя и свою даму обнаженными: вот наконец возможность осуществить свои желания. Однако по правилам игры он должен контролировать себя, бесконечно оттягивая момент обладания возлюбленной. Удовольствие, таким образом, заключалось не столько в удовлетворении желания, сколько в ожидании. Само желание становилось высшим удовольствием. В этом — истинная природа куртуазной любви, которая реализуется в сфере воображаемого и в области игры.
Модель поведения, представленная здесь, воссоздана по стихам, сочинявшимся для развлечения придворных...
Это мне пришлось углубиться в теорию... прежде чем я соглашусь или не соглашусь с Вашим мнением... Похоже, трубадуры не умрут.
Мерзавец 29.01.2011 13:11 • Заявить о нарушении
Трубадуры - (франц. troubadour - от прованс. trobador, от trobar - находить,слагать стихи), провансальские поэты-певцы 11-13 вв. Изысканная лирикатрубадуров воспевала рыцарскую куртуазную любовь, радости жизни (Бертранде Борн и др.).
Куртуазная любовь. Этим понятием обычно обозначают новую форму отношений между мужчиной и женщиной, которую современники называли «fine amour», т. е. «утонченная любовь». Историки литературы восстановили модель куртуазной любви по сoхранившимся поэтическим текстам того времени. Модель эта проста. В центре ее находится замужняя женщина, «дама». Неженатый мужчина, «юноша», обращает на нее внимание и загорается желанием. Отныне, пораженный любовью (любовь означала тогда исключительно плотское влечение), он думает только о том, чтобы овладеть этой женщиной. Для достижения цели мужчина делает вид, что подчиняется во всем своей избраннице. Дама — жена сеньора, нередко того, которому он служит, во всяком случае, она хозяйка дома, где он принят, и уже в силу этого является его госпожой. Мужчина, однако, всячески подчеркивает свое подчинение. Он, как вассал, встает на колени, он отдает себя, свою свободу в дар избраннице. Женщина может принять или отклонить этот дар. Если она, позволив себе увлечься словами, принимает его, она более не свободна, так как по законам того общества никакой дар не может остаться без вознаграждения. Правила куртуазной любви, воспроизводящие условия вассального контракта, по которому сеньор обязан вассалу теми же услугами, что получил от него, требуют от избранницы в конце концов предаться тому, кто принес себя ей в дар.
Однако дама не может располагать своим телом по своему усмотрению: оно принадлежит ее мужу. Все в доме наблюдают за ней, и если она будет замечена в нарушении правил поведения, ее объявят виновной и могут подвергнуть вместе с сообщником самому суровому наказанию.
Опасность игры придавала ей особую пикантность. Рыцарю, пускавшемуся в любовное приключение, надлежало быть осторожным и строго соблюдать тайну. Под покровом этой тайны, скрывая ее от посторонних глаз, влюбленный ожидал вознаграждения. Ритуал предписывал женщине уступить, но не сразу, а шаг за шагом умножая дозволенные ласки, с тем чтобы еще больше разжечь желание почитателя. Одна из тем куртуазной лирики — описание мечты влюбленного о наивысшем блаженстве. Он видит себя и свою даму обнаженными: вот наконец возможность осуществить свои желания. Однако по правилам игры он должен контролировать себя, бесконечно оттягивая момент обладания возлюбленной. Удовольствие, таким образом, заключалось не столько в удовлетворении желания, сколько в ожидании. Само желание становилось высшим удовольствием. В этом — истинная природа куртуазной любви, которая реализуется в сфере воображаемого и в области игры.
Модель поведения, представленная здесь, воссоздана по стихам, сочинявшимся для развлечения придворных...
Это мне пришлось углубиться в теорию... прежде чем я соглашусь или не соглашусь с Вашим мнением... Похоже, трубадуры не умрут.
Мерзавец 29.01.2011 13:11 • Заявить о нарушении
Спасибо за экскурс в историю. Но вы больше увлекаетесь средневековьем. В настоящее время слово "трубадур" обрело переносное значение и используется, в основном, для обозначения бардов и лирических поэтов. У меня сложилось впечатление, что в современной прессе титулом "трубадура" чаще всего награждали Окуджаву и Высоцкого:
http://www.irrkut.narod.ru/raznoe/Bruk/PressaIzrail1.htm
Не. так уж много написано и о творчестве Высоцкого. Да и было оно в Советском Союзе за семью замками. Но замки не помогали. В десятках тысяч метрах, километрах магнитофонной пленки расходились по всей стане песни трубадура, властителя дум молодежи, выразителя ее надежд, стремлений.
===
http://www.shanson-plus.ru/forums/index.php?s=06120d0a66175bb078811d64e57887a3&showtopic=8721
В возрасте 42 лет перестало биться сердце Владимира Семеновича Высоцкого – трубадура миллионов русских людей, любимца всех зрителей маленького, но знаменитого театра на Таганке в Москве, а также телезрителей – “ Гамлета” , брехтовского “ Галилея” или “ Героя нашего времени” Лермонтова.
http://sem40.ru/culture/music/13126/
Окуджава, как и другие барды всех поколений – русские трубадуры, говорившие о политических и социальных проблемах, как например, Владимир Высоцкий, Иосиф Бродский, Евгений Клачкин и Александр Галич – является крупной фигурой в российской культуре.
====
Вот в этой статье http://irrkut.narod.ru/raznoe/Bruk/Trubadur.htm
МИХАЭЛЬ БЕН-ПАДОК
ТРУБАДУРЫ ПРОТИВ ОБСКУРАНТОВ
(Заметки о современной советской песенной поэзии)
====
http://www.mith.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?board=proza;action=print;num=1135597312
Кристина не праздный трубадур, она буквально болеет и живет каждой песней Окуджавы.
***
В связи с этим многие настолько привыкли к современному понятию "трубадур", что забыли откуда это слово появилось. Так что ваша статья может принести кому-то пользу.
Очень хочется надеяться, что трубадуры не умрут. К сожалению, есть и мрачные симптомы. Когда в Политехническом музее был вечер, мне не удалось прочитать это стихотворение – все время заняли другие выступающие. Некоторые из них писали стихи матом, так что мат звучал и в Политехническом музее.
Ольга Славянка 29.01.2011 20:56 Заявить о нарушении
http://www.irrkut.narod.ru/raznoe/Bruk/PressaIzrail1.htm
Не. так уж много написано и о творчестве Высоцкого. Да и было оно в Советском Союзе за семью замками. Но замки не помогали. В десятках тысяч метрах, километрах магнитофонной пленки расходились по всей стане песни трубадура, властителя дум молодежи, выразителя ее надежд, стремлений.
===
http://www.shanson-plus.ru/forums/index.php?s=06120d0a66175bb078811d64e57887a3&showtopic=8721
В возрасте 42 лет перестало биться сердце Владимира Семеновича Высоцкого – трубадура миллионов русских людей, любимца всех зрителей маленького, но знаменитого театра на Таганке в Москве, а также телезрителей – “ Гамлета” , брехтовского “ Галилея” или “ Героя нашего времени” Лермонтова.
http://sem40.ru/culture/music/13126/
Окуджава, как и другие барды всех поколений – русские трубадуры, говорившие о политических и социальных проблемах, как например, Владимир Высоцкий, Иосиф Бродский, Евгений Клачкин и Александр Галич – является крупной фигурой в российской культуре.
====
Вот в этой статье http://irrkut.narod.ru/raznoe/Bruk/Trubadur.htm
МИХАЭЛЬ БЕН-ПАДОК
ТРУБАДУРЫ ПРОТИВ ОБСКУРАНТОВ
(Заметки о современной советской песенной поэзии)
====
http://www.mith.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?board=proza;action=print;num=1135597312
Кристина не праздный трубадур, она буквально болеет и живет каждой песней Окуджавы.
***
В связи с этим многие настолько привыкли к современному понятию "трубадур", что забыли откуда это слово появилось. Так что ваша статья может принести кому-то пользу.
Очень хочется надеяться, что трубадуры не умрут. К сожалению, есть и мрачные симптомы. Когда в Политехническом музее был вечер, мне не удалось прочитать это стихотворение – все время заняли другие выступающие. Некоторые из них писали стихи матом, так что мат звучал и в Политехническом музее.
Ольга Славянка 29.01.2011 20:56 Заявить о нарушении
Спасибо, Ольга!
Я обязательно посмотрю все эти ссылки...
Тема действительно заинтересовала. Это потому что Вы довольно строго на страничке предупредили о правилах поведения. Ну и, совершенно очевидно, что текст - профессионально написан. (стихо)
Но куртуазная любовь... меня тоже в интересные "дебри" завела.
Всего наилучшего!
Мерзавец 30.01.2011 00:29 Заявить о нарушении
Я обязательно посмотрю все эти ссылки...
Тема действительно заинтересовала. Это потому что Вы довольно строго на страничке предупредили о правилах поведения. Ну и, совершенно очевидно, что текст - профессионально написан. (стихо)
Но куртуазная любовь... меня тоже в интересные "дебри" завела.
Всего наилучшего!
Мерзавец 30.01.2011 00:29 Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда умрут все трубадуры» (Ольга Славянка)
В прочитанных мною нескольких Ваших стихах я обнаружил 4 примера использования вами существительнын среднего рода ед.числа с укороченным окончанием на "-ьи" в предложном падеже.
Очень странно. Как я понял из Вашей переписки по ОТО и СТО с г-ном Лабериевым, Вы по возрасту никак (вроде) не младше меня. А люди Вашего возраста учили русский язык по вполне консервативным правилам, не допускавшим подобных "вольностей". Ибо правила предписывали в предложном падеже (за некоторыми исключениями) использовать окончание "ье". В этом Вашем стихе речь как раз могла зайти о "колыханьи". И я смело могу предположить, что Вы не стали писать "о колыханье". Я прав?
Выписанные у Вас примеры (из стихов "Старик" - 2, и "Гимн Венере" - 1) я хочу использовать в моей статье-сказке "Поэты, караул! Вас грабят".
Разумеется, со ссылками на эти Ваши стихи. И если это не вызовет у Вас возражений.
Сама статья уже опубликована, но я продолжаю её дорабатывать и дополнять примерами. На настоящее время я подготовил снова около десятка дополнений.
Кстати. У меня возник вопрос. Если найдёте время (я помню о Вашей большой занятости), то ответьте. Вы иногда (редко правда) бываете у меня на страничке. Учитывая Ваши очень специфические литературные и жизненные интересы - неужели Вы находите у меня для себя что-то интересное? Ведь я пишу (в основном) очень несерьёзные, а порой - легкомысленные вещи. Вы же - совсем напротив, и пишете и обсуждаете лишь очень серьёзные, если не сказать - почти заумные вещи. К тому же - с очень нетрадиционных позиций (я и о гос.устройстве, и о религии, и о физике).
Спасибо, что заглядываете.
Дмитрий Сухарев 20.01.2011 23:25 • Заявить о нарушении
В прочитанных мною нескольких Ваших стихах я обнаружил 4 примера использования вами существительнын среднего рода ед.числа с укороченным окончанием на "-ьи" в предложном падеже.
Очень странно. Как я понял из Вашей переписки по ОТО и СТО с г-ном Лабериевым, Вы по возрасту никак (вроде) не младше меня. А люди Вашего возраста учили русский язык по вполне консервативным правилам, не допускавшим подобных "вольностей". Ибо правила предписывали в предложном падеже (за некоторыми исключениями) использовать окончание "ье". В этом Вашем стихе речь как раз могла зайти о "колыханьи". И я смело могу предположить, что Вы не стали писать "о колыханье". Я прав?
Выписанные у Вас примеры (из стихов "Старик" - 2, и "Гимн Венере" - 1) я хочу использовать в моей статье-сказке "Поэты, караул! Вас грабят".
Разумеется, со ссылками на эти Ваши стихи. И если это не вызовет у Вас возражений.
Сама статья уже опубликована, но я продолжаю её дорабатывать и дополнять примерами. На настоящее время я подготовил снова около десятка дополнений.
Кстати. У меня возник вопрос. Если найдёте время (я помню о Вашей большой занятости), то ответьте. Вы иногда (редко правда) бываете у меня на страничке. Учитывая Ваши очень специфические литературные и жизненные интересы - неужели Вы находите у меня для себя что-то интересное? Ведь я пишу (в основном) очень несерьёзные, а порой - легкомысленные вещи. Вы же - совсем напротив, и пишете и обсуждаете лишь очень серьёзные, если не сказать - почти заумные вещи. К тому же - с очень нетрадиционных позиций (я и о гос.устройстве, и о религии, и о физике).
Спасибо, что заглядываете.
Дмитрий Сухарев 20.01.2011 23:25 • Заявить о нарушении
Я долго искала в Интернете, что писать в предложном падеже в конце слов, оканчивающихся на "ие/ье". В конце концов, на каком-то грамматическом сайте я прочитала, что в русском языке нет для этого случая никакого единого правила. Одни филологи советуют так писать, другие – иначе. Я не обращаю на это внимание. Если вы хотите цитировать где-то мои стихи, можете писать, как вам нравится.
Цитировать вы мои стихи можете и без моего разрешения – это не запрещено законом.
***
Честно сознаюсь, что я время от времени просматриваю, что вообще пишут на Прозе.ру, чтобы знать, каков культурный уровень авторов, что их волнует, что новенького. Иногда встречаются интересные вещи, в первую очередь, мемуары или политические новости, скажем, события в Грозном. Как-то наиболее живо описаны сцены солдатского быта. Я время от времени просматриваю авторов всех направлений, и даже "эротику", хотя ее не люблю. К сожалению, я очень быстро забываю большинство просмотренных вещей. В памяти остается очень немногое. Читаю я не все. Обычно первый абзац или два, что-нибудь из середины и самый конец. Если меня рассказ заинтересует, то читаю все, но это не очень часто случается. Бывает, что одной фразы или какого-нибудь ужасного рисунка хватает, чтобы дальнейшее не читать.
Ольга Славянка 20.01.2011 23:38 Заявить о нарушении
Цитировать вы мои стихи можете и без моего разрешения – это не запрещено законом.
***
Честно сознаюсь, что я время от времени просматриваю, что вообще пишут на Прозе.ру, чтобы знать, каков культурный уровень авторов, что их волнует, что новенького. Иногда встречаются интересные вещи, в первую очередь, мемуары или политические новости, скажем, события в Грозном. Как-то наиболее живо описаны сцены солдатского быта. Я время от времени просматриваю авторов всех направлений, и даже "эротику", хотя ее не люблю. К сожалению, я очень быстро забываю большинство просмотренных вещей. В памяти остается очень немногое. Читаю я не все. Обычно первый абзац или два, что-нибудь из середины и самый конец. Если меня рассказ заинтересует, то читаю все, но это не очень часто случается. Бывает, что одной фразы или какого-нибудь ужасного рисунка хватает, чтобы дальнейшее не читать.
Ольга Славянка 20.01.2011 23:38 Заявить о нарушении
Как образец окончания "ьи" в стихотворениях я приведу стихи Кюхельбекера:
http://lit.peoples.ru/poetry/wilhelm_kyuxelbeker/poem_8227.shtml
ОТЧИЗНА
В утренний час бытия, когда еще чувство восторгов,
Чувство страданий живых тихо дремало во мне,-
Ум, погруженный во мрак, не снимал с Природы покрова,
С детской улыбкой еще я на вселенну глядел.
Но и тогда волшебною силой задумчивый месяц
Неизъяснимой красой взоры мои привлекал:
Часто я, вечор сидя пред окном, исчезал в океане
Неизмеримых небес, в бездне миров утопал.
Игры, бывало, покину: над ропотом вод тихоструйных
Сладкой исполнен тоски, в даль уношуся мечтой,-
Тайна сам для себя, беспечный младенец, я слезы
(Их я причины не знал), слезы священные лил;
В полночь немую на мирном одре предчувствовал
вечность;
При КОЛЫХАНЬИ лесов сладостным хладом объят,
Рано я слушать любил унылую жалобу бури.
Шорох падущих листов трепет во мне разливал;
Слышу, казалося, в воздухе голос знакомый,-
безмолвен,
Слух устремляю в даль,- всюду молчанье, но даль
В тайной беседе со мной.- О сонмы светил неисчетных!
К вам улетал я душой, к вам я и ныне лечу:
Или над вами отчизна моя? над вами с родною
Чистой душой съединен, к богу любви вознесусь?
1817, Царское Село
***
или Сологуба:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/sologub/zakryvaya-glaza-ya.html
Закрывая глаза, я целую тебя,-
Бестелесен и тих поцелуй.
Ты глядишь и молчишь, не губя, не любя,
В КОЛЫХАНЬИ тумана и струй.
Я плыву на ладье,- и луна надо мной
Подымает печальный свой лик;
Я плыву по реке,- и поник над рекой
Опечаленный чем-то тростник.
Ты неслышно сидишь, ты не двинешь рукой,-
И во мгле, и в сиянии даль.
И не знаю я, долго ли быть мне с тобой,
И когда ты мне молвишь: "Причаль".
Этот призрачный лес на крутом берегу,
И поля, и улыбка твоя -
Бестелесное всё. Я забыть не могу
Бесконечной тоски бытия.
28 августа 1897
Федор Сологуб. Стихотворения.
Библиотека поэта. Большая серия.
2-е издание. Сост. М.Дикман.
Ленинград: Советский писатель, 1975.
===
У нас нет единого правила на этот случай, и каждый пишет, как хочет.
Как видите, поэты 19-ого века писали "КОЛЫХАНЬИ", и так их стихи печатали серьезные издательства.
Ольга Славянка 21.01.2011 00:21 Заявить о нарушении
http://lit.peoples.ru/poetry/wilhelm_kyuxelbeker/poem_8227.shtml
ОТЧИЗНА
В утренний час бытия, когда еще чувство восторгов,
Чувство страданий живых тихо дремало во мне,-
Ум, погруженный во мрак, не снимал с Природы покрова,
С детской улыбкой еще я на вселенну глядел.
Но и тогда волшебною силой задумчивый месяц
Неизъяснимой красой взоры мои привлекал:
Часто я, вечор сидя пред окном, исчезал в океане
Неизмеримых небес, в бездне миров утопал.
Игры, бывало, покину: над ропотом вод тихоструйных
Сладкой исполнен тоски, в даль уношуся мечтой,-
Тайна сам для себя, беспечный младенец, я слезы
(Их я причины не знал), слезы священные лил;
В полночь немую на мирном одре предчувствовал
вечность;
При КОЛЫХАНЬИ лесов сладостным хладом объят,
Рано я слушать любил унылую жалобу бури.
Шорох падущих листов трепет во мне разливал;
Слышу, казалося, в воздухе голос знакомый,-
безмолвен,
Слух устремляю в даль,- всюду молчанье, но даль
В тайной беседе со мной.- О сонмы светил неисчетных!
К вам улетал я душой, к вам я и ныне лечу:
Или над вами отчизна моя? над вами с родною
Чистой душой съединен, к богу любви вознесусь?
1817, Царское Село
***
или Сологуба:
http://www.litera.ru/stixiya/authors/sologub/zakryvaya-glaza-ya.html
Закрывая глаза, я целую тебя,-
Бестелесен и тих поцелуй.
Ты глядишь и молчишь, не губя, не любя,
В КОЛЫХАНЬИ тумана и струй.
Я плыву на ладье,- и луна надо мной
Подымает печальный свой лик;
Я плыву по реке,- и поник над рекой
Опечаленный чем-то тростник.
Ты неслышно сидишь, ты не двинешь рукой,-
И во мгле, и в сиянии даль.
И не знаю я, долго ли быть мне с тобой,
И когда ты мне молвишь: "Причаль".
Этот призрачный лес на крутом берегу,
И поля, и улыбка твоя -
Бестелесное всё. Я забыть не могу
Бесконечной тоски бытия.
28 августа 1897
Федор Сологуб. Стихотворения.
Библиотека поэта. Большая серия.
2-е издание. Сост. М.Дикман.
Ленинград: Советский писатель, 1975.
===
У нас нет единого правила на этот случай, и каждый пишет, как хочет.
Как видите, поэты 19-ого века писали "КОЛЫХАНЬИ", и так их стихи печатали серьезные издательства.
Ольга Славянка 21.01.2011 00:21 Заявить о нарушении
И еще одно стихотворение Сологуба:
http://slova.org.ru/sologub/zvezdamair/
На Ойле далекой и прекрасной
Вся любовь и вся душа моя.
На Ойле далекой и прекрасной
Песней сладкогласной и согласной
Славит всё блаженство бытия.
Там, в СИЯНЬИ ясного Маира,
Всё цветет, всё радостно поет.
Там, в СИЯНЬИ ясного Маира,
В КОЛЫХАНЬИ светлого эфира,
Мир иной таинственно живет.
Тихий берег синего Лигоя
Весь в цветах нездешней красоты.
Тихий берег синего Лигоя —
Вечный мир блаженства и покоя,
Вечный мир свершившейся мечты.
22 сентября 1898
Ольга Славянка 21.01.2011 00:38 Заявить о нарушении
http://slova.org.ru/sologub/zvezdamair/
На Ойле далекой и прекрасной
Вся любовь и вся душа моя.
На Ойле далекой и прекрасной
Песней сладкогласной и согласной
Славит всё блаженство бытия.
Там, в СИЯНЬИ ясного Маира,
Всё цветет, всё радостно поет.
Там, в СИЯНЬИ ясного Маира,
В КОЛЫХАНЬИ светлого эфира,
Мир иной таинственно живет.
Тихий берег синего Лигоя
Весь в цветах нездешней красоты.
Тихий берег синего Лигоя —
Вечный мир блаженства и покоя,
Вечный мир свершившейся мечты.
22 сентября 1898
Ольга Славянка 21.01.2011 00:38 Заявить о нарушении
А еще для разнообразия стихи Брюсова (привожу не до конца, ибо стихотворение слишком длинное):
http://tululu.ru/read59077/10/
ОБРЯД НОЧИ
Словно в огненном дыме и лица и вещи…
Как хорош, при огнях, ограненный хрусталь!..
За плечом у тебя веет призрак зловещий…
Ты — мечта и любовь! ты — укор и печаль!..
Словно в огненном дыме земные виденья…
А со дна подымаются искры вина,
Умирают, вздохнув и блеснув на мгновенье!..
Ты прекрасна, как смерть! ты, как счастье, бледна!
Слышу говор, и хохот, и звоны стаканов.
Это дьяволы вышли, под месяц, на луг?
Но мы двое стоим В КОЛЫХАНЬИ туманов,
Нас от духов спасет зачарованный круг.
Ольга Славянка 21.01.2011 00:45 Заявить о нарушении
http://tululu.ru/read59077/10/
ОБРЯД НОЧИ
Словно в огненном дыме и лица и вещи…
Как хорош, при огнях, ограненный хрусталь!..
За плечом у тебя веет призрак зловещий…
Ты — мечта и любовь! ты — укор и печаль!..
Словно в огненном дыме земные виденья…
А со дна подымаются искры вина,
Умирают, вздохнув и блеснув на мгновенье!..
Ты прекрасна, как смерть! ты, как счастье, бледна!
Слышу говор, и хохот, и звоны стаканов.
Это дьяволы вышли, под месяц, на луг?
Но мы двое стоим В КОЛЫХАНЬИ туманов,
Нас от духов спасет зачарованный круг.
Ольга Славянка 21.01.2011 00:45 Заявить о нарушении
А это - стихи Константина Случевского:
http://www.gramotey.com/?open_file=1269093694
Кто утомлен, тому природа —
Великий друг, по сердцу брат,
В ней что-нибудь всегда найдется
Душе звучащее под лад.
Глядишь на рощу: в КОЛЫХАНЬИ
Она шумит своей листвой,
И, мнится, будто против воли
Ты колыханью рощи — свой!
Зажглись ли в небе хороводы
И блещут звезды в вышине,
Глядишь на них — они двоятся
И ходят также и во мне…
Ольга Славянка 21.01.2011 01:11 Заявить о нарушении
http://www.gramotey.com/?open_file=1269093694
Кто утомлен, тому природа —
Великий друг, по сердцу брат,
В ней что-нибудь всегда найдется
Душе звучащее под лад.
Глядишь на рощу: в КОЛЫХАНЬИ
Она шумит своей листвой,
И, мнится, будто против воли
Ты колыханью рощи — свой!
Зажглись ли в небе хороводы
И блещут звезды в вышине,
Глядишь на них — они двоятся
И ходят также и во мне…
Ольга Славянка 21.01.2011 01:11 Заявить о нарушении
Стихотворение Пушкина дошло до нас в написании " в упоенье"
И сердце бьется в упоенье
И для него воскресли вновь
И божество и вдохновенье.
А перевод Тютчева стихотворения Гете – в написании "в упоеньи"
http://www.stihi-rus.ru/1/Tyutchev/31.htm
ИЗ ГЕТЕ
Радость и горе в живом упоеньи,
Думы и сердце в вечном волненьи,
В небе ликуя, томясь на земли,
Страстно ликующей,
Страстно тоскующей,
Жизни блаженство в одной лишь любви.
***
У нас до сих пор нет единой грамматики русского языка.
Ольга Славянка 21.01.2011 02:01 Заявить о нарушении
И сердце бьется в упоенье
И для него воскресли вновь
И божество и вдохновенье.
А перевод Тютчева стихотворения Гете – в написании "в упоеньи"
http://www.stihi-rus.ru/1/Tyutchev/31.htm
ИЗ ГЕТЕ
Радость и горе в живом упоеньи,
Думы и сердце в вечном волненьи,
В небе ликуя, томясь на земли,
Страстно ликующей,
Страстно тоскующей,
Жизни блаженство в одной лишь любви.
***
У нас до сих пор нет единой грамматики русского языка.
Ольга Славянка 21.01.2011 02:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда умрут все трубадуры» (Ольга Славянка)
Когда умрут все трубадуры,
И над Землей взметнется пламя.
Подхватим мы в тот вечер хмурый
И дальше понесем их знамя!
Ольга Камашинская 05.12.2010 13:11 • Заявить о нарушении
Когда умрут все трубадуры,
И над Землей взметнется пламя.
Подхватим мы в тот вечер хмурый
И дальше понесем их знамя!
Ольга Камашинская 05.12.2010 13:11 • Заявить о нарушении
Спасибо за отклик.
Хочется надеяться, что ваш прогноз сбудется.
Ольга Славянка 05.12.2010 20:15 Заявить о нарушении
Хочется надеяться, что ваш прогноз сбудется.
Ольга Славянка 05.12.2010 20:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «Когда умрут все трубадуры» (Ольга Славянка)
Очень грустно.
Эша Лед 03.07.2010 23:09 • Заявить о нарушении
Очень грустно.
Эша Лед 03.07.2010 23:09 • Заявить о нарушении
А какие у вас возникают чувства, когда вы читаете стихи на Прозе.ру или хвалебные рецензии на них? Стихи.ру устраивали вечера поэзии в Политехническом музее. Там, помимо всего прочего, со сцены звучали стхи, написанные, извиините, матом. А раньше там читали стихи знаменитые поэты...
Ольга Славянка 04.07.2010 12:48 Заявить о нарушении
Ольга Славянка 04.07.2010 12:48 Заявить о нарушении