Рецензии на произведение «Desert Mirages»

Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

-Так Навал и спасла своих родных. Гипнотический взгляд. Врождённая взрослость ребёнка. Предвидения, миражи, предсказания... есть такие редкие люди. Побольше бы их - много жизней было бы спасено.
Сказка -ложь, да в ней - намёк!
Сказочные слёзы - достаток.
Очень понравился перевод, сохранивший особый колорит, красоту красок.
И... по-моему, я когда-то давным-давно читала у Вас это на русском языке и комментировала...
Заголовки: "«Desert Mirages» ("Пустынные миражи") и упоминаемый (пояснительный) в начале этого повествования "Алмазная слеза" - оба варианта вполне отвечают смысловому содержанию.
Спасибо, Тая.

Тамара Петровна Москалёва   18.01.2017 17:44     Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

Taya! I am happy to see you here again! glad your success.
T.

Иосиф Буевич   29.05.2016 10:55     Заявить о нарушении
THANK YOU MY DEAR FRIEND! ME TOO.

Таисия Ирс   19.10.2016 00:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

Здравствуйте, Таис,

а что за конкурс был и кто его проводил?

С уважением,
Владимир

Никитин   15.07.2009 10:19     Заявить о нарушении
Ой, Таис, а ссылку-то не дали на радиоконкурс

С уважением,
Владимир

Никитин   17.07.2009 09:51   Заявить о нарушении
Замечательная сказка, Таисия! Теперь я уже не спрашиваю, кто переводит Ваши рассказы!))))))))

Марина Балуева   13.04.2010 16:45   Заявить о нарушении
Доброе время суток,Владимир!
Уже 2015 года, сказка моя вышла и уже естьна Амазоне. Зашла нас траницу,чтобы выложить фото обложки. заодно постараюсь датьссылку. хотя наврядли она тут продержится долго. вот она ссылка:http://www.shortstoryradio.com/

Таисия Ирс   02.12.2015 01:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

Позвольте поздравить Таисия и Вас, и Вашего сына. Рассказ достойный. Мне, как Вашей читательнице, очень приятно, что он получил заслуженную оценку.
С уважением и теплом.
Юлия.

Юлия Штурмина   09.05.2009 18:31     Заявить о нарушении
Юлия,к чему такая официальность! Спасибо родная. Я так рада видеть тебя в гостях!
Обнимаю тебя.
Тая.

Таисия Ирс   10.05.2009 14:42   Заявить о нарушении
Тая, дорогая, это не официальность, это уважение.
И я тебя обнимаю.)))))))))))

Юлия Штурмина   11.05.2009 21:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

ОЧень понравился перевод,сын просто умница. И тебе, Тая,мои поздравления. С разделением радости,

Ася Смирнова   29.04.2009 01:09     Заявить о нарушении
Баркалла хьуна,Ася.
С теплом,

Таисия Ирс   30.04.2009 16:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

Дорогая Таисия, поздравляю искренне и сердечно!
Успеха и удачи!

С радостью,
Наталья

Наталья Столярова   21.04.2009 08:32     Заявить о нарушении
Спасибо,Наталья.
Вам тоже всяческих успехов.
С теплом,
Тая.

Таисия Ирс   22.04.2009 23:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

ПОЗДРАВЛЯЮ!!!
Жаль не владею английским языком Таисия...было бы хорошо, если бы ты поставила ссылку (есть таковая?) на этот конкурс, надеюсь он освещался в прессе-инета.

И еще, почему бы не выложить сразу и русский вариант текста ниже?

С теплом и уважением,

Зульфия Салко   14.04.2009 01:30     Заявить о нарушении
Спасибо Зульфия! Очень рада видеть тебя в гостях.Ссылку давала в реце. Но сейчас повторю. Конкурс -Радио, пользуется в Бртании большой популярностью .Есть шанс быть услышанный многими и таким образом узнают об авторе победителе. Русский вариант? Это "Алмазаня слеза",просто название сын поменял,так как "Даймонд теарс"не звучало в английском варианте.

http://www.shortstoryradio.com/short_story_competitions.htm

Таисия Ирс   14.04.2009 01:42   Заявить о нарушении
Таисия выставь свою ссылку в конце своей публикации, чтобы каждый желающий видел, не все читают другие рецензии.
СПАСИБО за ссылку!
Удачи и хорошего настроения!
С теплом,

Зульфия Салко   14.04.2009 12:54   Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

Поздравляю, сестра, желаю дальнейших успехов!!

Дамина Райт   10.04.2009 18:49     Заявить о нарушении
Спасибо,дорогая Амина.
Обнимаю,

Таисия Ирс   14.04.2009 01:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Desert Mirages» (Таисия Ирс)

Здравствуйте Таисия!
Поздравляю Вас!
Что-то подобное следовало ожидать, желаю дальнейших успехов!

Сергей Чухлебов   08.04.2009 13:12     Заявить о нарушении
Спасибо Сергей. Очень рада видеть Вас в гостях,спасибо,что не забываете.
С теплом,

Таисия Ирс   14.04.2009 01:47   Заявить о нарушении