Рецензии на произведение «Счастливчик Джим»

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Вот это концовка! Я вообще то думала, что он выберет помощницу)
История понравилась, читалась легко!
С улыбкой)

Светлана Зимина 2   31.05.2017 06:34   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Да... Химия - серьёзная вещь!;))))

Душа Шахини 1   12.06.2016 20:12   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Дааа, ентим иносРанцам??? Нииикогда не понять русскую женщину, куды уж им... Когда поймёт, будет поздно... с улыбкой.

Тома Снегова   29.04.2016 05:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

И на какой из этих "ледей" Джим женился?

Ше Марк   20.04.2016 18:12   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Мила, здравствуйте!
Ой, ну какая прелесть!!
Я не удержалась, взяла “белый листик” и навыписывала цитат! Потому что это перл на перле!! :)))))
Итак,

“...Гипнотизировала экран компьютера...” – ах, как узнаваемо!! Как знакомо!!

“Женат, но как-то краткосрочно”.

“- Это когда нешумно изменяют и ласково раскошеливают?”

“...Фотографии всех десяти девушек-претенденток на его импортные руку и сердце”.

“...В его взгляде я прочитала классический вопрос: что делать?”

“Мои вопросы напоминали допрос засланного резидента, и Джим отвечал быстро и четко, как будто бы таковым и являлся”.

“...Коллеги-переводчики простили мне, что даже на отдыхе нам пришлось общаться на «рабочем» английском”.

“...Напиши мне по-русски, но только отчетливо, следующее: «Я – англичанин, меня зовут Джим и я хочу жениться на русской девушке. Дайте мне, пожалуйста, ваш телефон».

Представив Джима в толпе на Невском, высматривающим девушку своей мечты и протягивающим ей бумажку с текстом странного содержания я даже испугалась: не сдадут ли его в "психушку"?”

“Выводя слово «девушке» я переспросила: - А если она будет не девушка, а женщина, что уже и не женишься?
- Ну напиши «русской женщине» или просто «леди».
- Ай, я лучше в скобочках добавлю «женщине», чтобы возрастной диапазон  показать, а «леди» - пешком по городу не гуляют”.

“Все девушки (женщины) за зонтиками, как за паранджой в такой день прячутся, в метро бы лучше искал”.

“На этот раз заказ был из таможни – бумаги по делу о контрабанде. Переводила и наслаждалась, как детективным романом, чуть ли не до полуночи”. - ЗдОрово! Не всё же про пушки переводить!! :)))))

“«Химии» дождь не помешал”.

А уж “диалог” “девушки” с бедным “счастливчиком” - надо слышать!! И видеть!! А ещё лучше – ЧИТАТЬ!!! :))))

Чего я и всем посетителям сайта и желаю!!

Мила! Вы прелесть!! Как давно я у Вас не была, и как рада снова окунуться в этот искромётный юмор!! Просто не успеваешь смеяться, улыбаться и хихикать! А в конце – и вовсе выпадаешь в осадок!!

Спасибо Вам!! Подняли настроение!!! :)))))
Вдохновения и успехов всяческих!!!

Только вот... “счастливчика” жалко... :( ОЧЕНЬ!! :( :))))))))

Нина Русанова   16.04.2016 22:15   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Ну,что-же отличная будет пара,да-же химии не надо всё уже есть и дочка и близнецы,
да-же тёща-няня,а всё остальное в списке будущей жены.

Юрий Симоненков   12.01.2016 21:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

БЕДНЯГА ДЖИМ... ВСПОМНИЛСЯ СОВЕТСКИЙ ФИЛЬМ-ТРИЛОГИЯ ПОД НАЗВАНИЕМ "НЕ МОЖЕТ БЫТЬ!", ГДЕ В ПОСЛЕДНЕМ СЮЖЕТЕ ГЕРОЙ КУРАВЛЁВА СОБРАЛСЯ ЖЕНИТЬСЯ... ВО ВРЕМЯ СВАДЬБЫ ВЫЯСНЯЕТСЯ, ЧТО У "НЕВЕСТЫ" ТРОЕ ДЕТЕЙ ПО ДЕРЕВНЯМ РАЗБРОСАНО И КОГДА ЖЕНИХ ОБ ЭТОМ УЗНАЛ, ЗАЯВИЛ ПРИМЕРНО СЛЕДУЮЩЕЕ: "ПЕРЕСТАНЬТЕ МЕНЯ РАЗЫГРЫВАТЬ, А ТО ЖЕНИТЬСЯ ПЕРЕСТАНУ!" ДЖИМ, УЗНАВ ПОБЛИЖЕ НЕВЕСТУ, НАВЕРНО, ЗАЯВИТ ТО ЖЕ САМОЕ! )))

Андрей Михайлович Троицкий   21.10.2015 09:54   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Великолепно написано, уважаемая Мила! Прекрасный слог и отличный юмор.
Как профессиональный зануда - две мелких грамматических придирки(впрочем, по Вашей же просьбе, не правда ли? :-)
"...разоряя каждый раз, обеспечившую ее работой, богатую фирму.." - запятые здесь надо убрать. Если бы было "...фирму, обеспечившую ее работой,.." - тогда они были бы нужны.

И еще: "..Выложив на столик фотографии всех десяти девушек-претенденток на его импортные руку и сердце, с которыми он уже успел встретиться в нашем городе..," - ошибка прямо по Чехову - "Подъезжая к городу, с меня слетела шляпа".
Тащу Вас с удовольствием в свои избранные. Успехов Вам!

Владимир Микин   12.10.2015 08:58   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Как же хорошо Вы их всех обрисовали...расставаться не хочется на этом!)С улыбкой,

Ганна Зброжек   30.07.2015 23:34   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Счастливчик Джим» (Мила Джонс)

Ну как же это великолепно! :)

Кот Домашний   18.04.2015 04:12   •   Заявить о нарушении