Рецензии на произведение «Смерть Луи Буссенара. Шумиха спустя столетие»

Рецензия на «Смерть Луи Буссенара. Шумиха спустя столетие» (Елена Трепетова)

"Похитители бриллиантов" - какая динамика.
А иллюстрации Фера просто замечательные!

Владимир Байков   05.09.2012 11:32     Заявить о нарушении
О да! И динамика, и иллюстрации! А другие романы иллюстрировали Орас Кастелли и Шарль Клерис! Чудо!

Елена Трепетова   06.09.2012 23:17   Заявить о нарушении
Рецензия на «Смерть Луи Буссенара. Шумиха спустя столетие» (Елена Трепетова)

Уважаемая Елена! Я восхищен Ваше упорной исследовательской работой по этому вопросу!
Скажу, как профессиональный юрист, что ваше исследование достаточно четко аргументировано, и в суде, как высшей инстанции по рассмотрению подобных вопросов, оно, полагаю, было бы ПРИЗНАНО ЗА ДОСТАТОЧНО ВЕРНОЕ!
Это мое мнение не голословно, т.к. многое из приведнной Вами фактуры мне известно, ибо я увлекался судьбами знаменитых писателей-приключенцев. Они выставлены на ПРОЗЕ.
С интересом ожидаю Вашего труда, а если могу оказаться Вам хоть капельку полезным - с удовольствием откликнусь!
Очень рад нашему знакомству, (сам я их породы таких же одержимых людей)!
С глубоким уважением к Вам,..

Николай Бичехвост   13.03.2012 20:18     Заявить о нарушении
Уважаемый Николай Фёдорович!
Я очень рада, что наше знакомство наконец-то состоялось!
Дело в том, что Ваши очерки из книги "Писатели - искатели приключений" мы обнаружили в Сети ещё летом и были безумно рады встретить собрата-единомышленника; с тех пор мы перечитывали их не один раз, а цитата "…из всех «погонь» нет ничего более волнующего, беспокойного и интеллектуального, более трудноизлечимого при неудаче, более жадного при триумфе, более изобилующего радостью, чем книжная охота" стала едва ли не нашим девизом (и даже рабочим эпиграфом...). Мой соавтор пытался связаться с Вами через форму на сайте, но, видимо, система не сработала. Соответственно, повторить попытку мы боялись...
Большое спасибо Вам за весьма лестную оценку моей скромной статьи. Она год провисела на специализированном сайте, чему я была весьма рада, но сожалела, что нет "обратной связи". Я написала этот материал после нескольких недель тяжелейшей подавленности и неустанных поисков, движимая лишь одной целью: не допустить повторения того, что случилось со мной - ибо моё страдание (когда я узнала из Интернета, что любимый писатель моей юности - самоубийца) было беспредельным, я угасала на глазах. Нельзя, чтоб на те же грабли наступили другие поклонники Буссенара. Это же ужасно - о самоубийстве упоминается на нескольких тысячах веб-страничках, а никто даже не попытался встать на его защиту!
Конечно, сейчас бы я написала немного по-другому, потому что зачастую я цитирую поздние биографические статьи, но за истекшее время я ознакомилась и с более ранними источниками. Да. Ибо тот горестный случай в корне изменил мою судьбу - и отойдя от стресса я занялась исследованием жизни и творчества Буссенара.
Вдвойне приятна похвала профессионального юриста. Так получилось, что я Ваш бывший коллега (после семи лет беготни по арбитражным, федеральным и мировым судам, составив не одну сотню договоров и прочих документов, я удрала со всех ног в редакцию газеты, ибо с детства мечтала работать корректором. Сейчас я сожалею лишь о том, что у меня диплом юриста, а не филолога...)
Большое спасибо за предложенную помощь! Мы непременно с Вами свяжемся. Мы уверены, что на многие вопросы, где мы блуждаем буквально в потёмках, Вы знаете ответ!
С глубочайшим уважением,

Елена Трепетова   13.03.2012 20:27   Заявить о нарушении
Уважаемая Лена!Я от души расплывался в улыбке, читая Ваше взволнованное и доброе письмо, узнавая в нем самого себя!

Да, на Прозе Письмо, как форма связи вообще, увы, не работает.

На МАЙЛ ру МОЙ МИР есть моя страничка НИКОЛАЙ БИЧЕХВОСТ.

Посему, Вы на МАЙЛЕ создаете свою страницу путем регистации, затем предложите мне"ДРУЖИТЬ" - я даю добро... и контакт пошел.
Там можно вести личную переписку, высылать файлом тексты друг другу, фото и прочее...

Думаю, у нас будет о чем посоветываться и быть полезным друг другу...

В частности, из Италии я привез массу книг с очерками о жизни и деятельности Э.Сальгари, который ДЕЙСТВИТЕЛЬНО покончил жизнь самоубийством....

Но не доходят руки закончить о нем большой документально-художественный очерк... Ждут своего часа и другие объемные материалы о писателях-приключенцах, как о Г.Эмаре, (его жизнь закончилась в психиатричке), М. Пембертоне, Д.О. Кервуде...

Да, Буссенара я имею оригинальное, прижизненное собрание сочинений, издание Сойкина. Там ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ графические иллюстрации французских художников. Их МАССА!Они затем никогда не печатались в нашей стране.
Как Буссенара проиллюстрировал Ладомир в своем собрании сочинений 1994 и прочие года, это просто смешно! И неуважение к классику, полагаю!... Спасибо Вам за ОЧЕНЬ интересное Письмо ! До встречи!...

Николай Бичехвост   13.03.2012 21:26   Заявить о нарушении
До встречи, Николай Фёдорович!
Очень рада знакомству!

Что касается ладомировских иллюстраций - то да, это ужас что такое. Без стыда и взглянуть невозможно. Совершенно превратное представление о писателе. Одно утешает: всё же перевод лучше и полнее, чем в переизданиях сойкинских книг... Но Клерис!!! Но Кастелли!!! Вот это мастера, я понимаю!..

Елена Трепетова   14.03.2012 01:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Смерть Луи Буссенара. Шумиха спустя столетие» (Елена Трепетова)

Спасибо за интересную, познавательную статью, написанную со знанием материала. Теперь взамен одной имею две версии. Как ни странно, Вы убедили меня именно в суицидной. Да и более всего она подобает исписавшемуся писателю. Вы не учли, что письма есть продолжение его прозы. Это не документ, а литература. Эпатажный конец биографической легенды, финальная игра на публику. И смерть – как избавление от пустоты жизни, где не стало срочных дел и дорогих людей.
С уважением и признательностью,

Анатолий Шуклецов   29.02.2012 23:15     Заявить о нарушении
Большое спасибо за внимание к моему материалу. Привлекла я Ваше внимание по неосторожности - через поисковую систему обшаривала весь портал на предмет упоминаний о писателе, а из "кабинета автора" выйти не сообразила.
Разочарована тем, что оказалась неубедительной. Но это мне урок - придётся в будущем (а над этой темой я продолжаю интенсивно работать) стараться быть более убедительной и приводить более весомые аргументы. Кстати, я согласна с тем, что некоторый умышленный эпатаж здесь имел место. Но ни в коем случае нельзя назвать Буссенара исписавшимся автором. Писал до последних дней, публиковал по одному-два романа в год. Несколько произведений вышли после смерти, абсолютно все проникнуты жизнеутверждающими мотивами, если какой-нибудь герой намеревается сдаться - другой непременно его одёргивает и подбадривает держаться до конца.
Для версии самоубийства как минимум необходимо оперировать таким понятием, как способ. Что же касается "уморения голодом", то эта формулировка никогда и нигде не проскальзывала - вплоть до абсолютно ненаучного труда Негрони и Монсель (я листала справки по некоторым прочим из 1500 самоубийц, полный бред). То есть как минимум способ - это позднейшая выдумка. А без способа вся версия разваливается.
В любом случае - большое спасибо за отзыв.
С уважением,

Елена Трепетова   01.03.2012 00:37   Заявить о нарушении
Признаю, высказался без опоры на факты, по аналогии с дожившими до полного застоя в творчестве. Искренне желаю радующих находок, удачи в кропотливых изысканиях.

Анатолий Шуклецов   01.03.2012 23:26   Заявить о нарушении
Благодарю за добрые слова и пожелание удачи. Дело в том, что данная статья дала мне единомышленника и соавтора. Уже почти год мы с ним работаем над книгой, ставя перед собой цель: опровержение позорной версии смерти писателя, а параллельно с этим исследование многочисленных загадок жизни и творчества Луи Буссенара (к сожалению, за сто лет в России не нашлось ни одного филолога, который бы взялся бы за анализ его произведений, изучение биографии).
Изредка контактируя с зарубежными буссенароведами, убеждаюсь, что версия самоубийства там не поддерживается, о таком способе как "уморил себя голодом" они вообще не слышали. Так что в создавшейся ситуации склонна винить прежде всего Г.Ш. Чхартишвили, воспользовавшегося более чем сомнительным творением французского социолога и журналистки.
С уважением,

Елена Трепетова   02.03.2012 00:28   Заявить о нарушении
Ваша книга обещает быть интересной. Однако согласитесь, исследуя тему «Писатель и самоубийство», какой бы автор не соблазнился включить туда известное лицо. Толерантности и творческих открытий!

Анатолий Шуклецов   02.03.2012 23:29   Заявить о нарушении
Действительно, соблазн автора книги "Писатель и самоубийство" был велик. Но нельзя же было ограничиваться единственным источником - таким же словарём самоубийц, это слишком серьёзный вопрос, особенно если учитывать значительную популярность Буссенара в России (и особенно среди подростков).
Небольшие открытия уже есть - неизвестные в России и на Западе рассказы Буссенара, две "чисто русские" загадки его творчества... Так что стараемся. И обещаем проявить максимальную толерантность, хоть это и сложно.
С уважением,

Елена Трепетова   03.03.2012 22:30   Заявить о нарушении