Рецензии на произведение «Происхождение славянского слова река»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 1 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Происхождение славянского слова река» (Тамара Литвиненко)
Интересное исследование. Однако общеславянское слово «река», по всей видимости, является ранним заимствованием из тюркских языков. В ряде диалектов русского языка (например, среди донских казаков) «река» называется словом «ерик». Также это слово имеет более узкие значения, такие как «небольшой речной проток, соединяющий два водоёма» и «речная старица, заливаемая в половодье ложбина в пойме реки». Слово это, очевидно, заимствовано из тюркских языков, с чем соглашался и Макс Фасмер, приводя чагат. jaruɣ «трещина, щель», алт., леб., крымскотат., тат., тур. jaryk — то же. Более позднее заимствование этого же тюркского слова в русский язык — «арык» ((азерб. arix; каз. арық; каракалп. ariq; кирг. арык; узб. ariq и др.). Так называются оросительные каналы в Средней Азии, а также Закавказье.
Тем Пературий 26.02.2019 11:32 • Заявить о нарушении
Интересное исследование. Однако общеславянское слово «река», по всей видимости, является ранним заимствованием из тюркских языков. В ряде диалектов русского языка (например, среди донских казаков) «река» называется словом «ерик». Также это слово имеет более узкие значения, такие как «небольшой речной проток, соединяющий два водоёма» и «речная старица, заливаемая в половодье ложбина в пойме реки». Слово это, очевидно, заимствовано из тюркских языков, с чем соглашался и Макс Фасмер, приводя чагат. jaruɣ «трещина, щель», алт., леб., крымскотат., тат., тур. jaryk — то же. Более позднее заимствование этого же тюркского слова в русский язык — «арык» ((азерб. arix; каз. арық; каракалп. ariq; кирг. арык; узб. ariq и др.). Так называются оросительные каналы в Средней Азии, а также Закавказье.
Тем Пературий 26.02.2019 11:32 • Заявить о нарушении
Благодарю Вас. Дон - одно из общих названий рек.
Людмила Ураева 26.01.2021 13:25 Заявить о нарушении
Людмила Ураева 26.01.2021 13:25 Заявить о нарушении