Рецензии на произведение «Нетанея-15»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
О, исторические детали - наше все! Пошла читать дальше.
Анна Гале 02.07.2017 22:54 Заявить о нарушении
Добрый вечер, Андрей)
Прочла следующие главы поэмы.
"Сколь часто обладанье властью
приводит человека к счастью?" - власть счастья не добавляет, богатства может, если голова правильно работает. Хорошая строка.
"Он смог им веру даровать" - вера - половина победы, способность внушить свои идеи массам дана не каждому.
"Минуя как-то поле брани
И мародерствуя на нем - по праву ворона" - зримая метафора, стервятники-потрошители на поле брани.
"Судьба играла капитаном,
Не он судьбой. И как назло
Другой руке судьбы везло..." - фортуна - дама с переменчивым характером: сегодня ты баловень судьбы, а завтра заплатишь по всем счетам... Жизнь.
Читать интересно, хотя отдельные места приходится перечитывать. С подтекстами трудно: первоисточник не читала, поэтому читаю Поэму, как самостоятельное произведение.
Спасибо!
Не прощаюсь,
Юлия Газизова 12.12.2016 19:55 Заявить о нарушении
Андрей Столярик 12.12.2016 22:36 Заявить о нарушении
Добрый день, Андрей, а ведь полукровки куда умнее.
Владимир Короткевич 09.10.2014 11:06 Заявить о нарушении
Андрей, добрый вечер.
- Главный бухгалтер убит на дуели. и сейчас будет устроен турнир, на котором победитель займёт освободившееся место.
***
изящный стих. хорошо зарифмована эта жуткая история.
Дарота Баркоуская 08.10.2014 18:56 Заявить о нарушении
Андрей Столярик 08.10.2014 19:03 Заявить о нарушении
не тот у меня уровень.
вот, пробовала переводить ваше, так только халтура получилась.
нет того изящества слога и мыслей.
Ляксандра Зпад Барысава 08.10.2014 19:13 Заявить о нарушении
Добрый вечер, Андрей,
так чудесно написано,
изящно, я бы сказала.
Дороти Баркоути 08.10.2014 18:46 Заявить о нарушении
Приветствую вас, Андрей.
Чудесно получилось.
Варужка Яешня-Тутошня 08.10.2014 18:38 Заявить о нарушении
Добрый день, Андрей.
такой труд, такой труд.
грандиозный труд.
Барбара Спотка-Козиуска 08.10.2014 18:33 Заявить о нарушении
не хуже, чем а Александра Сергеевича.
Тоже роман в стихах получается.
Альжбэта Палачанка 08.10.2014 18:20 Заявить о нарушении
всё войны, войны, просто жутко, не отдохнут и на минутку.
Хорошо зарифмовано.
Ляксандра Зпад Барысава 08.10.2014 18:16 Заявить о нарушении
Ляксандра Зпад Барысава 08.10.2014 19:02 Заявить о нарушении