Рецензии на произведение «Лимерики»

Ой! Я же их спрятала) Из-за этого вызывающего хулиганства я потеряла одного из своих самых преданных читателей.
Так что вы поосторожнее)))

Евгения Кордова   04.12.2019 21:10   Заявить о нарушении

А шо такое, шо такое?!
(Особо - особы - впечатлительные были предупреждены.

Евгения Кордова   10.04.2019 15:49   Заявить о нарушении

Та як же можно читать Кордову и быть не впечатлительным?!

Александр Скрыпник   10.04.2019 20:07   Заявить о нарушении

Спасибо большое, Вадим)
Тем более, что вы один из тех редких посетителей этой страницы, что отважился похвалить, невзирая на)))
Подавляющее большинство шокировано и возмущённо промолчало. Молчание было очень выразительным) Только Люба Архипова – она ничего и никого не боится – написала ругательный отзыв, да и та затёрла его ещё до того, как я успела прочесть.
Я понимала – залезла на чужую территорию.
Перефразирую известную поговорку: что мужчине хорошо, то женщине – смерть)
Что в мужских устах звучит естественно и абсолютно нормально, и вызывает улыбку или откровенный ржачь, то в женских – беспутство, похабень, вульгарность, и не побоюсь этого слова, крайний цинизм, и всё это в квадрате, кубе и даже в десятой и сотой степени).
В этом смысле автор – весь вызов и позор пола)
Как автор дошёл до жизни такой?
А он с лёгкой руки Наташи Шейн-Ткаченко начитался лемериков на сайте http://limeriki.kulichki.net/ , поинтересуйтесь на досуге – очень здорово, я смеялась ужасно и, сравнив приличные с неприличными, пришла в к выводу, что последние существенно выигрывают.
Этот вывод задолго до меня сделал другой человек, носитель английского, если вы понимаете его, то оцените:
A Limerick gets laughs anatomical
Into space that is quite economical.
But the good ones I've seen
So seldom are clean,
And the clean ones so seldom are comical.

Потому что перевод (их два) значительно слабее:

Краток лимерик - тем и хорош,
На щекотку немного похож.
Жаль, смешные, обычно,
Весьма неприличны,
От приличных - со скуки помрешь.
-- В.Гурвич.

Будучи до конца честной, признаюсь, что автор, безуспешно прокорпев несколько дней над приличными лимериками, безнадежно махнул рукой, оставил бесплодные попытки справиться с собственной испорченной натурой и, произнеся китайское заклинание «хусин», написал то, что написал.
Спасибо)

Евгения Кордова   04.03.2016 14:00   Заявить о нарушении

Да. Очень хорошие лимерики у Виктории Серебно, смешные,
и - внимание! - приличные)

Евгения Кордова   04.03.2016 14:03   Заявить о нарушении

Благодарю Евгения за развернутый ответ. Слова так и льются из Вас. Я лимерики не коллекционирую, но как поджанр поэзии воспринимаю правильно. Какие бы глупости не сочинял лирик, в тексте виден почерк толкового автора. Мне такой писатель нравится! Я разбором заниматься не стану, он Вам не нужен. И в избранные поставил.

Вадим Яловецкий   04.03.2016 18:50   Заявить о нарушении

Спасибо!
Вы меня балуете)

Евгения Кордова   04.03.2016 19:27   Заявить о нарушении

Ну, естественно, ведь Вы мне во внучки годитесь)))

Вадим Яловецкий   04.03.2016 19:32   Заявить о нарушении

А вот теперь вы мне льстите - я не гожусь вам даже в дочери)))

Евгения Кордова   04.03.2016 20:51   Заявить о нарушении

Иногда очень полезно просто бездумно поржать.
Могу ещё порекомендовать порошки Ольги Колузгановой, я смеялась ужасно.

Спасибо.

)))

Евгения Кордова   22.01.2016 05:22   Заявить о нарушении

А конечно зайду почитаю. Ох и люблю безобразия...

Светлана Сорина   22.01.2016 13:48   Заявить о нарушении

И не только здесь) а почти везде и почти всегда.

Спасибо, Оля, рада, что Вас не отпугнул юмор ниже пояса.

))))

Евгения Кордова   16.01.2016 17:23   Заявить о нарушении

Ну да, в контексте самое нейтральное)))

Спасибо

Евгения Кордова   16.01.2016 05:23   Заявить о нарушении

Алинкин, прости пожалуйста, что вклиниваюсь, больно уж история хороша. Сразу представится в красках этот прибалдевший лось. Женя, наверно, тоже оценит по достоинству, я ее лимерики утром прочитала и сразу засмущалась, выпав в осадок.
Со старым новым годом, девочки!!!! Пусть все будет классно и весело!

Лара Вагнер   14.01.2016 18:11   Заявить о нарушении

Со старым Новым годом, девочки! Контрольным!
Лара, а сама-то сама!))))) Читаю твоего "Издателя")))

Алина Данилова 2   14.01.2016 20:05   Заявить о нарушении

Я тоже стеснялась выкладывать, меня Ваня убедил) И сейчас стесняюсь. Но снявши голову по волосам не плачут)

Со старым Новым годом, девочки!

Евгения Кордова   14.01.2016 21:27   Заявить о нарушении

Женя, Алина, спасибо!!!!!!! Алиночка, рада, что читаешь, начиная с этого года я решила зажигать и хулиганить)))

Лара Вагнер   15.01.2016 15:07   Заявить о нарушении

Алька, привет.
Я проголосую сегодня, постараюсь, но у вас это будет уже завтрашнее утро.
Ваня просил предупредить, что моя анкета будет последней.

Что сама_то?

Евгения Кордова   23.01.2016 19:18   Заявить о нарушении

Привет, Женька! Я целый день Зависаю на ЖВГ, завязла в лимериках - чего это вас всех прорвало, гады?)))) Сейчас порошки добиваю, ещё драбблы... Ужас ужасный, короче! Мне Ваня дал времени до завтра.
Так обидно! У меня никак не писалось (глаз и боль головная постоянно), потом - увидев перенос сроков - обрадовалась, что есть время подчистить, что получилось. И что ты думаешь? Аж завыла с утра девятнадцатого. У меня темы оказались твоими! Про гаишников, про замечательную подругу. Только слабее намного. Кинулась чего-то ещё придумать, а к вечеру - ездила с температурой +38 на встречу. Приехала- уснула! Очнулась почти в полночь, поплакала - не судьба, значит))))) А ты где? Что в другом часовом поясе оказалась?
Обнимаю))))))

Алина Данилова 2   23.01.2016 19:49   Заявить о нарушении

Ерунда какая, не может быть у тебя слабее - мы совершенно по-разному пишем, и про гаишников у меня нет, ааааа! это Че Гевара что ли?

Ладно, не последний конкурс.

Я в Эквадоре, вчера только вернулась из поездки - три дня ездили, не до конкурса было - по старой еврейской традиции траванулась, сегодня еле живая, а тут голосовать край надо. А у меня голова, как чугунок.
И есть примерно час до очередного отъезда.
Всё выхожу - работаю.

Выздоравливай давай уже, скока мона?

Евгения Кордова   23.01.2016 20:10   Заявить о нарушении

Хоть всё нормально у остального семейства? Что же ты такая у меня растыка...В этой Америке? Давай, выживай скорее!

Алина Данилова 2   23.01.2016 20:16   Заявить о нарушении

Первую партию отправила, вноси)

Евгения Кордова   23.01.2016 21:25   Заявить о нарушении

Алька, я - всё!

Евгения Кордова   23.01.2016 21:59   Заявить о нарушении

Спасибо, Оля.
Сама люблю похохотать над неприличными анекдотами.
Но ведь кто-то же их сочиняет, правда?

Евгения Кордова   14.01.2016 21:29   Заявить о нарушении