Рецензии на произведение «Эмигрант Алекпера Алиева»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Пытался во времена оны прочесть два его романа — "Заур и Артуш" и "Сары гелин". Не осилил — и не просто по причине "многбукав" (этим меня не испугаешь). Текст неинтересен по причине весьма тривиальной: никак не выходит за пределы провинции, рефлексирующей о своей провинциальности. Грузия, разумеется, лучше — Азербайджан хуже ("стыдно!", знаменитый жалкий вопль Джалила Мамедкулизаде). Иран вызывает ненависть. В армяно-азербайджанском конфликте виновата какая-то особенная "кавказская психология"; а так да, мир и сосиска. Голландская леди венчает двух любовников. Двое властных философов насилуют девушку (маркиз де Сад всегда — и это при том, что здесь этот зверь редкий). И т.д. и т.п.
Глядя на это, хочется воскликнуть: "...ах, господа и дамы мои — неужели вы думаете, что напишете сильный текст, если у вас будет шокирующее выкидывание с вымытой шампунем башни, два гомосексуалиста и добрый иностранец?! ведь это же все ужасно неважно...".
То же самое и "Эмигрант", который я прочел пару лет тому назад. Тоже самое. Не могу осилить текст. Все то же самое и все о том же. Роман без героя — то есть то, что я больше всего не люблю во всем, что носит азербайджанский штамп. А он все тот же, где бы не очутились азербайджанцы. Они не герои, и с этим ничего не поделаешь — во всяком случае, на данный момент времени. Порода не та.
Другая причина, признаюсь, серьезнее. Алекпер Алиев — крайне плохой стилист. Он не затягивает.
Но одна сцена у него просто феерическая. А именно — описание милли тоя в "Сары гелин". Признаюсь, это именно то самое место, где он попал в самую точку... Почему? Ну, это вопрос особый...
Мехти Али 23.06.2020 16:51 Заявить о нарушении
Очень интересно! Очень!
Артур Грей Эсквайр 10.11.2016 12:58 Заявить о нарушении
Зия Мурадов 10.11.2016 15:43 Заявить о нарушении