Рецензии на произведение «Киндер и фролен»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Таких смешных историй полно и в Германии, и в Австрии, где я проработал 21 год.
Все там относятся к таким встречам с пониманием !!!)
Валерий Махатков 04.10.2020 11:20 Заявить о нарушении
В общем получилось «хенде хох»
Дмитрий Медведев 5 27.07.2020 06:12 Заявить о нарушении
Во время Московской олимпиады 1980 года со произошла примерно такая же история. Попал на легкую атлетику.В финал бега на 800 метров пробилась знакомая девчушка (вместе занимались в школе высшего спортивного мастерства). С собой взял бинокль, чтобы видеть эмоции спортсменов. Сидевший рядом со мной мужчина у меня что-то спрашивал, на каком-то непонятном мне языке. Видя, что его не понимают, запустил матерком, тогда я его сразу понял. Оказывается он попросил у меня бинокль, а пытался говорить на смеси французского с вятским говором.
С уважением Гасим Миндубаев.
Гасим Миндубаев 02.05.2020 19:48 Заявить о нарушении
Спасибо Вам, уважаемый Геннадий.
Прекрасная миниатюра.
Та же история, почти, и в Вашем памятном Вюнсдорфе (и мне тоже, но в иное время).
Бургомистр у нас на приёме, упился вусмерть.
Мордой в салат, без кавычек, но вскидывался минут через пять, и кричал: "Мы - немцы..."
И опять падал в салат.
И когда он это проделал раз десять, его жена, красавица, не немка, мыслю - славянских кровей, тихо, но услышали все: "Вилли, и где ты видел хотя бы одного немца после почти 50 лет пребывания русских в ГДР?".
Мы рыдали.
Добра Вам.
И только благополучия и доброй весны.
Иван Кожемяко 3 25.03.2019 20:24 Заявить о нарушении
Вспоминаю с улыбкой. И чего орала, как потерпевшая?
МИлая какая зарисовка. Понравилась.
Будьте здоровы.
Валентина Телухова 26.03.2019 09:22 Заявить о нарушении
Геннадий, Добрый День!
Ваш рассказ вызвал добрые воспоминания в моей памяти.
Я тоже был в Трептов парке году в 82-м и тоже фотографировался у памятника солдата с ребенком.
Кстати, у Вас приведена другая фотография. Но это не важно. Весь парк производит очень большое впечатление. А монумент с солдатом и ребенком - Вершина!
Концовка рассказа оригинальна и весела.
Кстати, я там же в Берлине на вокзале попал почти в аналогичную ситуацию.
Выучил в поезде по дороге "Сколько стоит?". До сих пор помню "Вифель косте?"
Подхожу к газетному киоску, тычу палец в нарукавную нашивку для сына и на "чистом немецком" языке говорю "Вифель косте?".
Почему-то я думал, что мне ответят, к примеру: "Пятьдесят копеек".
А тетка мне: "Транди тринди фам".
Я не понял и тычу в нашивку снова и снова с тем же ответом от нее.
Вдруг мужик, который стоял у киоска и читал газету говорит мне:
"Двадцать пять пфенингов, мудак!"
Я так обрадовался, что на весь вокзал заорал: "Так вы русский!!! Спасибо!!!".
Возможно, я случайно рассекретил современного Штирлица. А ведь рядом могли быть и сотрудники Мюллера! Как Вы думаете?
С уважением - Виктор Ардашин
Виктор Ардашин 02.11.2018 11:13 Заявить о нарушении
Геннадий, добрый день! С удовольствием прочитал Ваши Армейские рассказы. У меня был шанс после учебки со своим выпуском оказаться в ГСВГ. Но судьба распорядилась иначе и я в конце концов оказался во Львове в спортивном батальоне. Как я туда попал - см. здесь http://www.proza.ru/2015/07/18/168 А Вам по совокупности за цикл зеленая кнопка и удачи, Е.М.
Евгений Борисович Мясин 01.10.2018 16:30 Заявить о нарушении
Забавная история!) Фрау , мать киндера, наверное , в душе веселилась,
зная , как потом вытянутся лица у военных)
С улыбкой-Мира Лисовская.
Мира Лисовская 19.07.2018 13:50 Заявить о нарушении
Делюсь в Одноклассниках.
Надежда Бабайлова 23.04.2018 11:14 Заявить о нарушении
Ахахах, здорово! Неожиданно! Понравилось! Спасибо!
Людмила Устинова 16.04.2018 17:56 Заявить о нарушении
Геннадий Рубанович 16.04.2018 21:13 Заявить о нарушении
Улыбнуло:)
Нынче вам в Берлине русскую речь долго искать не придётся:)
Гер Ман 12.04.2018 16:46 Заявить о нарушении