Рецензии на произведение «Две стихии. Эренбург и Цветаева»

Рецензия на «Две стихии. Эренбург и Цветаева» (Галина Магницкая)

Очень-очень давно я читала эту книгу Эренбурга. И нынче с удовольствием вспомнилось забытое. Спасибо, Галина! Очень признательна!

Нина Клинова   03.08.2020 11:04     Заявить о нарушении
Нина, спасибо за теплые слова. Приятно.

Всех Вам благ,

Галина Магницкая   03.08.2020 12:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Две стихии. Эренбург и Цветаева» (Галина Магницкая)

Книга Ильи Эренбурга сыграла огромную роль в советской культуре в период ее постепенного заката. Мы ей зачитывалась. Спасибо, что напомнили. Да, и вопрос. А разве "увидеть Париж и умереть", это Эренбурга, а не Хемингуэй?
С огромным уважением,

Игорь Тычинин   01.08.2020 18:15     Заявить о нарушении
Вы правы, я и сейчас в нее часто заглядываю. Что касается Вашего вопроса:

В 1931 году Эренбург издал книгу "Мой Париж", где и употребил это выражение. На самом деле это всего лишь перифраз итальянского высказывания "Vide Napule e po' muore", что переводится с языка наследников Данте и Петрарки как "Увидеть Неаполь и умереть".

«Если тебе повезло и ты в молодости жил в Париже, то, где бы ты ни был потом, он до конца дней твоих останется с тобой, потому что Париж — это праздник, который всегда с тобой».
Из письма Эрнеста Хемингуэя другу (1950 г.)

Я так понимаю.

Галина Магницкая   01.08.2020 18:32   Заявить о нарушении
Большое спасибо за разъяснение!

Игорь Тычинин   01.08.2020 20:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Две стихии. Эренбург и Цветаева» (Галина Магницкая)

Ну, где еще я мог бы прочитать подобное? Вот это всё не для ПРОЗЫ РУ!
Помню, был такой журнал 2Литературная жизнь". ВОт куда бы я поместил ваш труд, Галочка. А здесь редко кто прочтёт.
Я помню еще один эпизод из своего детства. Любил нагулявшись с ребятишками до поздна, залезть на чердак бабушкиной избушки и на сухих вениках уснуть. Однажды, проснувшись, увидел, что у меня под головой какие-то журналы. Оказались "НИВА"и "НОВЫЙ МИР". Довоенные. И в них я нашел Роман неизвестного мне автора Николая Зряхова "Смерть магометанки на гробе мужа". Вот это был роман!!! Вот это была любовь! А Нынче что? Донцовы, Устиновы, Поляковы, Жуковы.
Криминал. Много импорта. Фэнтэзи. Хоррор. Брэгг. БРРРРР....

Николай Хребтов   19.02.2020 03:22     Заявить о нарушении
Николай, здравствуйте!

Вы совершенно правы в своем заключении. Люди приходят сюда читать иную прозу, более легкую для восприятия, или, наоборот - крутую. Но находятся и думающие читатели. И встрече с ними всегда рада.

С признательностью,



Галина Магницкая   19.02.2020 08:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Две стихии. Эренбург и Цветаева» (Галина Магницкая)

Удивительно живуим оказщался товарищ Эренбург. До сих пор остаётся загадкой как ему удалось уцелеть после Михоэлса.

Алексей Курганов   17.02.2020 09:32     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Алексей!

И не только эта тайна остается нераскрытой в его жизни. Но... воспоминания, хотя немного устарели, все равно читаются с интересом,ибо он был непосредственным свидетелем описываемых событий и встреч.

Память из прошлого извлекла журнал "Новый мир", где они публиковались в начале 60-х годов.

Галина Магницкая   17.02.2020 09:58   Заявить о нарушении