Рецензии на произведение «История одной песни»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 27 по 18
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
Как интересно, я думал, что наоборот, сначала написали на русском, и лишь потом перевели на идыш, спасибо, что рассказали:—))Обожаю к вам заходить, вы всегда так трогательно все описываете и душевно и блистаете великолепной эрудицией:—))) с уважением. Удачи в творчестве
Александр Михельман 16.03.2024 09:05 • Заявить о нарушении
Как интересно, я думал, что наоборот, сначала написали на русском, и лишь потом перевели на идыш, спасибо, что рассказали:—))Обожаю к вам заходить, вы всегда так трогательно все описываете и душевно и блистаете великолепной эрудицией:—))) с уважением. Удачи в творчестве
Александр Михельман 16.03.2024 09:05 • Заявить о нарушении
Нет, Саша, все это к нам пришло издалека. Кажется, с конца 70-х. Когда вошли в обиход катушечные магнитофоны и появилась масса записей, в том числе - сестры Берри. То есть магнитофоны, допотопные, были и раньше. А вот сестры Берри - именно с конца 70-х.
Трогательно описываю? Спасибо, Саша! Это ведь мое детство. Всегда радостно туда возвращаться - вот этими воспоминаниями.
Ваша Лена 16.03.2024 14:41 Заявить о нарушении
Трогательно описываю? Спасибо, Саша! Это ведь мое детство. Всегда радостно туда возвращаться - вот этими воспоминаниями.
Ваша Лена 16.03.2024 14:41 Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
Лена, написали просто замечательно. Сейчас хорошо исполняет её Джемма Халид.
С дружеским приветом
Владимир
Владимир Врубель 16.06.2022 12:43 • Заявить о нарушении
Лена, написали просто замечательно. Сейчас хорошо исполняет её Джемма Халид.
С дружеским приветом
Владимир
Владимир Врубель 16.06.2022 12:43 • Заявить о нарушении
Джемма Халид.
Смутно слышала это имя. Напременно найду. Спасибо, Владимир!
Ваша Лена 16.06.2022 13:02 Заявить о нарушении
Смутно слышала это имя. Напременно найду. Спасибо, Владимир!
Ваша Лена 16.06.2022 13:02 Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
Интересная история, но, песню раньше не слышал. Во всяком случае, слова. А вот мелодия показалась знакомой. Откуда? Не помню.
Юрий Гладышев 19.01.2021 19:50 • Заявить о нарушении
Интересная история, но, песню раньше не слышал. Во всяком случае, слова. А вот мелодия показалась знакомой. Откуда? Не помню.
Юрий Гладышев 19.01.2021 19:50 • Заявить о нарушении
Юрий, думаю, что из детства. Это был популярный уличный шлягер.
Спасибо!
Ваша Лена 19.01.2021 21:17 Заявить о нарушении
Спасибо!
Ваша Лена 19.01.2021 21:17 Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
Вот такие тексты надо публиковать! Интересные и познавательные, а не искажающие историю. Спасибо
Ильхам Ягудин 02.12.2020 19:52 • Заявить о нарушении
Вот такие тексты надо публиковать! Интересные и познавательные, а не искажающие историю. Спасибо
Ильхам Ягудин 02.12.2020 19:52 • Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
Сразу детство вспомнилось. Пели в лагере в начали 60х. О сестрах Берри никто не слышал и текст был немного другой, без слов на идиш.Недавно любопытный вариант исполнила Елена Воробей в шоу "Три аккорда"http://m.youtube.com/watch?v=7B22l1ZDikU
Спасибо.
Елена Каллевиг 28.11.2020 20:21 • Заявить о нарушении
Сразу детство вспомнилось. Пели в лагере в начали 60х. О сестрах Берри никто не слышал и текст был немного другой, без слов на идиш.Недавно любопытный вариант исполнила Елена Воробей в шоу "Три аккорда"http://m.youtube.com/watch?v=7B22l1ZDikU
Спасибо.
Елена Каллевиг 28.11.2020 20:21 • Заявить о нарушении
Лена, рада, что вернула Вас в пионерлагерь!:) Да, я видела это шоу Елены Воробей в "Трех аккордах", еще раз посмотрела с удовольствием.
Спасибо, Лена!
Ваша Лена 28.11.2020 20:32 Заявить о нарушении
Спасибо, Лена!
Ваша Лена 28.11.2020 20:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
Интересна история песни, и рассказали Вы о ней впечатляюще.
В пору моей юности, у нас в поселке жили и фронтовики, и бывшие заключенные, которых Хрущев выпустил из тюрем. Ох, наслушался я от них разных песен!
Особенно запомнилась песня одного фронтовика, где есть такие слова:
"Ко мне подходит санитарка - звать Тамарка:
"Давай тебя перевяжу
И в санитарную машину - студобекер
С собою рядом положу"
Летят по небу самолеты - бомбовозы...
Ну и так далее. Очень юморная песня и очень смешно он ее исполнял. Я ухахатывался. А вот сегодня решил посмотреть, есть ли эта песня в интернете. Есть. Послушал и уже не было так смешно, как раньше. Много зависит от исполнителя, как он подаст песню.
Успехов Вам!
НИК
Николай Иванович Кирсанов 26.11.2020 18:19 • Заявить о нарушении
Интересна история песни, и рассказали Вы о ней впечатляюще.
В пору моей юности, у нас в поселке жили и фронтовики, и бывшие заключенные, которых Хрущев выпустил из тюрем. Ох, наслушался я от них разных песен!
Особенно запомнилась песня одного фронтовика, где есть такие слова:
"Ко мне подходит санитарка - звать Тамарка:
"Давай тебя перевяжу
И в санитарную машину - студобекер
С собою рядом положу"
Летят по небу самолеты - бомбовозы...
Ну и так далее. Очень юморная песня и очень смешно он ее исполнял. Я ухахатывался. А вот сегодня решил посмотреть, есть ли эта песня в интернете. Есть. Послушал и уже не было так смешно, как раньше. Много зависит от исполнителя, как он подаст песню.
Успехов Вам!
НИК
Николай Иванович Кирсанов 26.11.2020 18:19 • Заявить о нарушении
А я не знаю такую песню, Николай Иванович. У каждого времени - свои песни.
Но найду и послушаю. Заинтересовали рассказом.
Спасибо, Николай Иванович!
Ваша Лена 26.11.2020 19:00 Заявить о нарушении
Но найду и послушаю. Заинтересовали рассказом.
Спасибо, Николай Иванович!
Ваша Лена 26.11.2020 19:00 Заявить о нарушении
Не, тут и я не утерплю, это ж наш репертуар, пацанвы послевоенной.
...........................
И не поспели мы долопать нашу кашу
Подходить ротный командир
А ну-ка братцы-новобранцы, матерь вашу
Пойдём в атаку побегим.
Летять по небу самолёты-бомбовозы
А я изранетый лежу
Ко мне подходить санитарка звать Тамарка
Давай, гад, раны первяжу... и тд. и тп.
Спасался народ как мог, что бы забыть страшное,
шуткой и пр. У нас на окраине было много в соседях
татар. Так среди них такой "военный" рассказ от воевавшего
ходил. "Анна тыгинда" (Вон там) "пулемёт тра-та-та. Тридцать
три малайки - китты (всё). При этом рассказчик жестами
добавлял. И страшное становилось весёлым. Время такое было.
И не любили, помню, фронтовики, если кто начинал о своих
подвигах. Подначивали "Я кровь мешками проливал, я пули
вёдрами глотал". Как-то не принято было. А теперь мои извинения
Николаю, что влез, незваный, со своим. Не утерпел. Извиняй.
Валерий Слюньков 26.11.2020 19:09 Заявить о нарушении
...........................
И не поспели мы долопать нашу кашу
Подходить ротный командир
А ну-ка братцы-новобранцы, матерь вашу
Пойдём в атаку побегим.
Летять по небу самолёты-бомбовозы
А я изранетый лежу
Ко мне подходить санитарка звать Тамарка
Давай, гад, раны первяжу... и тд. и тп.
Спасался народ как мог, что бы забыть страшное,
шуткой и пр. У нас на окраине было много в соседях
татар. Так среди них такой "военный" рассказ от воевавшего
ходил. "Анна тыгинда" (Вон там) "пулемёт тра-та-та. Тридцать
три малайки - китты (всё). При этом рассказчик жестами
добавлял. И страшное становилось весёлым. Время такое было.
И не любили, помню, фронтовики, если кто начинал о своих
подвигах. Подначивали "Я кровь мешками проливал, я пули
вёдрами глотал". Как-то не принято было. А теперь мои извинения
Николаю, что влез, незваный, со своим. Не утерпел. Извиняй.
Валерий Слюньков 26.11.2020 19:09 Заявить о нарушении
Спасибо за добрые слова, Николай. Дело в том, что мы любим свою
Родину, как бы она не называлась. Потому и тебя, сталиниста, всегда
уважал и уважаю. Выходит мы - уважаемые люди, как говаривал Райкин.
Да и Лена, знаю, не смотря ни на что, никогда не забудет Россию.
Всем добра и радости!
Валерий Слюньков 26.11.2020 21:11 Заявить о нарушении
Родину, как бы она не называлась. Потому и тебя, сталиниста, всегда
уважал и уважаю. Выходит мы - уважаемые люди, как говаривал Райкин.
Да и Лена, знаю, не смотря ни на что, никогда не забудет Россию.
Всем добра и радости!
Валерий Слюньков 26.11.2020 21:11 Заявить о нарушении
Я, отпетый сталинист,из ярых антисталинистов почему-то уважаю Валерия Слюнькова и на подходе Наша Лена )
Не агрессивны. Другие сразу в драку лезут, наровят в морду дать, а эти спокойны, кулаками не машут, толерантны )
Николай Иванович Кирсанов 26.11.2020 21:15 Заявить о нарушении
Не агрессивны. Другие сразу в драку лезут, наровят в морду дать, а эти спокойны, кулаками не машут, толерантны )
Николай Иванович Кирсанов 26.11.2020 21:15 Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
В конце 60-х я проводил отпуск на природе, больше ловили рыбу, со мой в лодке был напарник - скрипач из оркестра Мравинского. Он пел эту песню на идиш. Конечно замечательная песня. бывает часто, что, казалось бы. непритязательная дворовая мелодия захватывает.Это "Моя красавица", "Мурка", Мама я .... люблю" и т.д.
Артем Кресин 25.11.2020 15:01 • Заявить о нарушении
В конце 60-х я проводил отпуск на природе, больше ловили рыбу, со мой в лодке был напарник - скрипач из оркестра Мравинского. Он пел эту песню на идиш. Конечно замечательная песня. бывает часто, что, казалось бы. непритязательная дворовая мелодия захватывает.Это "Моя красавица", "Мурка", Мама я .... люблю" и т.д.
Артем Кресин 25.11.2020 15:01 • Заявить о нарушении
Артем, если рассказать историю возникновения "Моей красавицы" - то это будет не менее увлекательно.
Эту песню тоже придумал американский автор в начале 30-х, а в 40-х она попала в СССР и получила несколько текстовых вариантов. "Старушка, не спеша, дорогу перешла..." Или "Барон фон дер Пшик" (я слышала ее в исполнении Утесова, кажется, в военное время была записана). Есть еще текст на эту мелодию: "В кейптаунском порту". Даже Виктор Конецкий в каком-то своем рассказе писал об этой песне.
Артем, спасибо за ностальгические воспоминания!
Ваша Лена 25.11.2020 15:12 Заявить о нарушении
Эту песню тоже придумал американский автор в начале 30-х, а в 40-х она попала в СССР и получила несколько текстовых вариантов. "Старушка, не спеша, дорогу перешла..." Или "Барон фон дер Пшик" (я слышала ее в исполнении Утесова, кажется, в военное время была записана). Есть еще текст на эту мелодию: "В кейптаунском порту". Даже Виктор Конецкий в каком-то своем рассказе писал об этой песне.
Артем, спасибо за ностальгические воспоминания!
Ваша Лена 25.11.2020 15:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
Прочитал рассказ с интересом.
Это же и моя юность!
А песенку
"Есть нашем классе один мальчик,
Глаза как звездочки горят
Смутил он всех девчонок в классе
И вот добрался до меня...
Пленил он разум мой,
Я не знаю, что со мной,
Влюбилась первый раз
Я в сияние глаз!"
мы с моим другом и гитаристом Колей, земля пухом, орали на каждой вечеринке)))
Спасибо за ностальгию!
Рефат Шакир-Алиев 23.11.2020 22:53 • Заявить о нарушении
Прочитал рассказ с интересом.
Это же и моя юность!
А песенку
"Есть нашем классе один мальчик,
Глаза как звездочки горят
Смутил он всех девчонок в классе
И вот добрался до меня...
Пленил он разум мой,
Я не знаю, что со мной,
Влюбилась первый раз
Я в сияние глаз!"
мы с моим другом и гитаристом Колей, земля пухом, орали на каждой вечеринке)))
Спасибо за ностальгию!
Рефат Шакир-Алиев 23.11.2020 22:53 • Заявить о нарушении
Доброе утро, дорогой Рефат!
Не представляете, как приятно мне было прочесть Вашу песенку:) Удивительно, что эти незамысловатые тексты без интернета, радио и телевидения, так называемые, дворовые - путешествовали по всей огромной стране.
Спасибо!:)
Ваша Лена 24.11.2020 09:34 Заявить о нарушении
Не представляете, как приятно мне было прочесть Вашу песенку:) Удивительно, что эти незамысловатые тексты без интернета, радио и телевидения, так называемые, дворовые - путешествовали по всей огромной стране.
Спасибо!:)
Ваша Лена 24.11.2020 09:34 Заявить о нарушении
Рецензия на «История одной песни» (Ваша Лена)
"Купите папиросы" была одной из популярных песен в СССР, несмотря на то, что она зарубежная, второй, не менее популярной песней в СССР, была песня из американского фильма "Генералы песчаных карьеров", разумеется, в русском переводе:
Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд,
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.
За что вы бросили меня? За что!
Где мой очаг, где мой ночлег?
Не признаете вы мое родство,
А я ваш брат, я человек.
Вы вечно молитесь своим богам,
И ваши боги все прощают вам.
Край небоскребов и роскошных вилл,
Из окон бьет слепящий свет.
О, если б мне хоть раз набраться сил,
Вы дали б мне за все ответ.
Откройте двери, люди, я ваш брат
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.
Вы знали ласки матерей родных,
А я не знал и лишь во сне
В моих мечтаньях детских, золотых
Мать иногда являлась мне.
О, мама! Если бы найти тебя,
Была б не так горька моя судьба.
Хотелось бы узнать историю и её написания.
Петр Панасейко 23.11.2020 11:58 • Заявить о нарушении
"Купите папиросы" была одной из популярных песен в СССР, несмотря на то, что она зарубежная, второй, не менее популярной песней в СССР, была песня из американского фильма "Генералы песчаных карьеров", разумеется, в русском переводе:
Я начал жизнь в трущобах городских
И добрых слов я не слыхал.
Когда ласкали вы детей своих,
Я есть просил, я замерзал.
Вы, увидав меня, не прячьте взгляд,
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.
За что вы бросили меня? За что!
Где мой очаг, где мой ночлег?
Не признаете вы мое родство,
А я ваш брат, я человек.
Вы вечно молитесь своим богам,
И ваши боги все прощают вам.
Край небоскребов и роскошных вилл,
Из окон бьет слепящий свет.
О, если б мне хоть раз набраться сил,
Вы дали б мне за все ответ.
Откройте двери, люди, я ваш брат
Ведь я ни в чем, ни в чем не виноват.
Вы знали ласки матерей родных,
А я не знал и лишь во сне
В моих мечтаньях детских, золотых
Мать иногда являлась мне.
О, мама! Если бы найти тебя,
Была б не так горька моя судьба.
Хотелось бы узнать историю и её написания.
Петр Панасейко 23.11.2020 11:58 • Заявить о нарушении
Петр, и песня, и фильм наверняка есть в интернете. Предлагаю Вам написать рассказ об этой песне, используя документальные источники. А я обязательно прочту и поддержу!
С благодарностью,
Ваша Лена 23.11.2020 12:06 Заявить о нарушении
С благодарностью,
Ваша Лена 23.11.2020 12:06 Заявить о нарушении
Петр, Вы же знаете, что такие вещи невозможно писать по заказу. Ими надо проникнуться душой. Истории не пишутся, они выходят сами...
Ваша Лена 23.11.2020 17:09 Заявить о нарушении
Ваша Лена 23.11.2020 17:09 Заявить о нарушении
И Вам спасибо, Петр. И удачи, конечно. Завтра утром погуляю по Вашей страничке. У Вас много мемуаров. Это как раз то, что я люблю:)
До встречи.
Ваша Лена 23.11.2020 17:11 Заявить о нарушении
До встречи.
Ваша Лена 23.11.2020 17:11 Заявить о нарушении
Всё понял, Лена. Предыдущий комментарий убрал из-за ошибки. К сожалению, здесь не допускается редактирование.
Петр Панасейко 23.11.2020 17:11 Заявить о нарушении
Петр Панасейко 23.11.2020 17:11 Заявить о нарушении