Рецензии на произведение «Звучит ли в вас старинный вальс...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Звучит ли в вас старинный вальс...» (Ася Сапир)
Несколько раз перечитала пока не проникло в меня. Удивительно перекликаются первое и последнее четверостишье,где "ни" заменилось на "не", но насколько значительна замена! И вообще, как много смысла, каждая фраза значительна. "не сметь греметь пустою тарой" - поразило. А это чего стоит: " и чаешь: слово отзовётся?..."
Спасибо!
С теплом,
Лора Зелдович 07.08.2023 17:35 • Заявить о нарушении
Несколько раз перечитала пока не проникло в меня. Удивительно перекликаются первое и последнее четверостишье,где "ни" заменилось на "не", но насколько значительна замена! И вообще, как много смысла, каждая фраза значительна. "не сметь греметь пустою тарой" - поразило. А это чего стоит: " и чаешь: слово отзовётся?..."
Спасибо!
С теплом,
Лора Зелдович 07.08.2023 17:35 • Заявить о нарушении
Спасибо, Лора.
Это могло бы стать поговоркой "греметь пустой тарой". Буду использовать это. Вот, например, сейчас смотрела видео спектакля по Чехову. Очень шумно, много жестов, костюмы. Стараются привлечь внимание зала. Как раз подойдет выражение: "гремят пустой тарой". Спасибо, что подметили и обратили внимание!
Марина Сапир 07.08.2023 19:01 Заявить о нарушении
Это могло бы стать поговоркой "греметь пустой тарой". Буду использовать это. Вот, например, сейчас смотрела видео спектакля по Чехову. Очень шумно, много жестов, костюмы. Стараются привлечь внимание зала. Как раз подойдет выражение: "гремят пустой тарой". Спасибо, что подметили и обратили внимание!
Марина Сапир 07.08.2023 19:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «Звучит ли в вас старинный вальс...» (Ася Сапир)
Вот что значит настоящий поэт! В нескольких емких фразах под звуки старинного вальса означена жизнь каждого человека!Никто не отменяет провалов и неудач, бывают и покоренные вершины. Главное -идти своим путем в соответствии со своим дарованием!И еще следить, чтобы тебя не погубил "медный глас фанфар"!
Спасибо большое, Марина, за эти стихи Аси Сапир!
Удачи и добра!
С теплом души, Рита
Рита Аксельруд 05.08.2023 16:44 • Заявить о нарушении
Вот что значит настоящий поэт! В нескольких емких фразах под звуки старинного вальса означена жизнь каждого человека!Никто не отменяет провалов и неудач, бывают и покоренные вершины. Главное -идти своим путем в соответствии со своим дарованием!И еще следить, чтобы тебя не погубил "медный глас фанфар"!
Спасибо большое, Марина, за эти стихи Аси Сапир!
Удачи и добра!
С теплом души, Рита
Рита Аксельруд 05.08.2023 16:44 • Заявить о нарушении
Спасибо, Рита
Вы по-другому прочли, не так как я.
Каждый преломляет через свой опыт, видит ответы на свои проблемы. У всех по-разному получается.
"Медный глас фанфар" - не знаю, что это. Может, это как-то связано с похоронным маршем? Если человек верен музыке в своей душе, то эта музыка победит похоронный марш.
Марина Сапир 05.08.2023 21:15 Заявить о нарушении
Вы по-другому прочли, не так как я.
Каждый преломляет через свой опыт, видит ответы на свои проблемы. У всех по-разному получается.
"Медный глас фанфар" - не знаю, что это. Может, это как-то связано с похоронным маршем? Если человек верен музыке в своей душе, то эта музыка победит похоронный марш.
Марина Сапир 05.08.2023 21:15 Заявить о нарушении
Медный глас фанфар - это точно не похоронный марш!
Имеется в виду известное изречение: "Пройти через огонь воду и медные трубы". Обычно человек может геройски пройти через огонь и воду, но когда он достигает вершин, и в его честь звучит победный туш, слава его губит.
Рита Аксельруд 06.08.2023 08:14 Заявить о нарушении
Имеется в виду известное изречение: "Пройти через огонь воду и медные трубы". Обычно человек может геройски пройти через огонь и воду, но когда он достигает вершин, и в его честь звучит победный туш, слава его губит.
Рита Аксельруд 06.08.2023 08:14 Заявить о нарушении
Вполне возможно, что мы обе неправы. Или обе правы.
Для вас важно слово "медный" (глас). Для меня тут важны фанфары.
"Фанфары" обычно оповещают о чем-то важном. Например, какое-то важное событие, приход важной персоны. Обычно, это что-то хорошее. Мама пишет: если все делать правильно, то "оспоришь медный глас фанфары". То есть это оповещение надо оспорить. Я думала, что "фанфары" здесь оповещают смерть. В смысле, фанфары оповещают смерть, а ты продолжаешь жить в своем творчестве. Но фанфары как-то не совсем вяжутся со смертью, по правде. Я сомневаюсь, что в похоронном оркестре есть фанфары. Может, я была не права.
Это - поэтический язык. И тут какой-то "перевертыш": и положительный, и отрицательный заряд, как в батарейке. На непоэтический язык это буквально не переводится. Каждый понимает по-своему. Нас обеих это зацепило, но по-разному. А общий смысл мы поняли одинаково! Благодаря вашей рецензии я вижу, что тут возможны другие понимания.
Жалко только, что у мамы уже не спросишь.
Марина Сапир 06.08.2023 13:24 Заявить о нарушении
Для вас важно слово "медный" (глас). Для меня тут важны фанфары.
"Фанфары" обычно оповещают о чем-то важном. Например, какое-то важное событие, приход важной персоны. Обычно, это что-то хорошее. Мама пишет: если все делать правильно, то "оспоришь медный глас фанфары". То есть это оповещение надо оспорить. Я думала, что "фанфары" здесь оповещают смерть. В смысле, фанфары оповещают смерть, а ты продолжаешь жить в своем творчестве. Но фанфары как-то не совсем вяжутся со смертью, по правде. Я сомневаюсь, что в похоронном оркестре есть фанфары. Может, я была не права.
Это - поэтический язык. И тут какой-то "перевертыш": и положительный, и отрицательный заряд, как в батарейке. На непоэтический язык это буквально не переводится. Каждый понимает по-своему. Нас обеих это зацепило, но по-разному. А общий смысл мы поняли одинаково! Благодаря вашей рецензии я вижу, что тут возможны другие понимания.
Жалко только, что у мамы уже не спросишь.
Марина Сапир 06.08.2023 13:24 Заявить о нарушении
Рецензия на «Звучит ли в вас старинный вальс...» (Ася Сапир)
У каждого в душе есть свой инструмент, который играет свою музыку. Эту музыку и надо передавать.
Марина Сапир 04.08.2023 22:58 • Заявить о нарушении
У каждого в душе есть свой инструмент, который играет свою музыку. Эту музыку и надо передавать.
Марина Сапир 04.08.2023 22:58 • Заявить о нарушении
Лишь ваша жизнь на ваш аршин,
по дарованию - отдача...
Если есть дарование, то под эту мелодию будут танцевать внуки, говорит мама:
.. Не пере-пев, не пере-пляс,
не пере-кличка с чьей-то тенью, -
то кружит внуков старый вальс
с его лирическим волненьем.
Но я-то думаю, дарование - это и есть эта музыка внутри. Если быть ей верным, то что-то стоящее сделаешь.
Мамино слово отзывается. Может быть, сейчас, когда вся ее жизнь уже пройдена, оно отзывается сильнее.
Марина Сапир 04.08.2023 22:53 Заявить о нарушении
по дарованию - отдача...
Если есть дарование, то под эту мелодию будут танцевать внуки, говорит мама:
.. Не пере-пев, не пере-пляс,
не пере-кличка с чьей-то тенью, -
то кружит внуков старый вальс
с его лирическим волненьем.
Но я-то думаю, дарование - это и есть эта музыка внутри. Если быть ей верным, то что-то стоящее сделаешь.
Мамино слово отзывается. Может быть, сейчас, когда вся ее жизнь уже пройдена, оно отзывается сильнее.
Марина Сапир 04.08.2023 22:53 Заявить о нарушении