Русская наша жертвенность - беда или спасение?

Депресняк от этого постоянного привкуса финского национализма. Куда ни сунься – я про книги на финском – везде это безудержное желание потявкать на русского слона, восточного соседа. Пришлось по работе полистать одно руководство для туристов, написанное финской тетенькой. Она проработала несколько лет на финском ТВ, делая репортажи о России. А сейчас, видимо, безработная, вот и пишет опусы. Считает себя специалистом по России, а ошибки в переводах не удосужилась исправить. Все время на страницах книжки уговаривает соотечественников, турмалаев, что, мол, надо смириться с тем, что русские существуют. Вот ведь блинн менталитет!

А еще очень хочется сравнить еду, которую получали финские и русские солдаты во время войны. Наши, в Архангельской области, ели в закрытой воинской столовой рыбный бульон с «колобочком» из мойвы и пили слабо подкрашенный чай с сахарином – это как подарок.
Русские жены привозили еду, по крайней мере в начале войны, когда могли добраться до своих «вояк». Одна не захотела, сказав: «Забрали на войну, так пускай сами и кормят!»
Я уверена, что финская эта самая тетенька, авторша, сказала бы также.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 24.10.2010. Я это сделала!
• 19.10.2010. Бизнес нам отвратителен
• 18.10.2010. Осенние каникулы
• 11.10.2010. Зачем вам, мужики, война?
• 07.10.2010. Я вижу тебя насквозь!
• 04.10.2010. Русская наша жертвенность - беда или спасение?