Я это сделала!Сегодня сдала перевод, который делала все осенние каникулы, неделю плотного сидения за компом. С одной стороны это тупая работа, но с другой – приобретается навык. Себе самой я говорю: «Надо взять больничный на работе, отдохнуть от компа, съездить куда-нибудь». Знаю, что мне достаточно для восстановления одной ночи. И вот когда я отдохну, тогда нужно приниматься за следующую авантюру, а именно – за регистрацию небольшой конторы. Я хочу нанимать людей для такой вот черновой работы, которую сама делаю уже три года. На Прозе болталась все это время, потому что не могу избавиться от дурной привычки: все время переключаться с одного на другое. Наверное, так требует мозг - нужен отдых от одного языка и переход к другому? © Copyright: Милла Синиярви, 2010.
Другие статьи в литературном дневнике:
|