Факты и нейтральный тонвот, оказывается, как надо писать! Только сейчас, "повзрослев" и найдя внутреннюю гармонию, поняла, что буду писать именно так. Раньше я пыталась приподняться над действительностью, придумать мир, сублимироваться. А сейчас стала интересовать, и не только меня, историческая правда. Вот, например, читаю недавно обнаруженные в архивах письма двух женщин, писательницы-космополитки Айно Каллас и финской критикессы Анны-Марии Тальгрен. Эта переписка не изучена даже финскими исследователями, не говоря об эстонских, русских. Она на финском языке, и мне очень легко читать, потому как язык совершенно литературный. Сначала была мысль написать об этих прелестных во всех отношениях дамах в своей старой манере, чуть иронично, и обязательно женским взглядом, особенно углубясь в любовный мир. Но вот сейчас уже не хочется вымысла, так как правда, настоящие обстоятельства и настоящие мысли моих героинь намного интереснее моего предвзятого отношения к женщинам. Уже не хочется писать о их "женском" мире, наверное, я сама перестала ощущать себя только женщиной? © Copyright: Милла Синиярви, 2014.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
