11.

Укрната Киевская: литературный дневник


Je voudrais seulement, puisqu’elle est notre h;tesse,
Qu’on s;t mieux honorer cette jeune d;esse.
Je voudrais qu’; sa voix on p;t r;gler nos pas,
Ne pas voir profaner une si douce ivresse,
Froisser d’un si beau sein les contours d;licats,
Et le premier venu l’emporter dans ses bras.


Я хотел бы только, так как она наша гостья,
То чтобы мы могли лучше почитать эту юную богиню.
Я хотел бы, чтобы при звуке ее голоса мы могли считать наши шаги ( не сбиваться со счета)
Не видеть осквернение такого нежного (милого) опьянения,
Грубых прикосновений к к деликатным контурам столь красивой груди,
И объятий с первым встречным.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 13.01.2014. 12.
  • 12.01.2014. 11.
  • 11.01.2014. 10.
  • 10.01.2014. 9.
  • 09.01.2014. 8.
  • 08.01.2014. 7.
  • 07.01.2014. 6.
  • 06.01.2014. 5.
  • 05.01.2014. 4.
  • 04.01.2014. 3.
  • 03.01.2014. 2.
  • 02.01.2014. 1.
  • 01.01.2014. ф