|
Рецензия на «Пожалуй, начнем Шероховатый глянец 1» (Мышкин)
По техническим причинам пришлось перевывесить старый, уже кем-то читанный текст. Приношу извинения за повтор. ___________________________________________________________ ----------------------------------------------------------- То есть должно бы быть "эггбэггинг", но я вас кажется понимаю. Пять "г" в одном слове - на такое отважится не каждый... Кстати Google "eggbagging" ни в каком варианте не поддержал, а предложил как альтернативу ebugging ( debugging, только без первой буквы )) Технически хорошо, но вот о чем - пока не понял... <Carapax> - 2004/04/05 21:10 • ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить) ----------------------------------------------------------- :))) Это о Вашей попытке найти эгбэгинг при помощи поисковика. Разумный ход. Я сам всегда так делаю :)) Что касается удвоенных "г": я справлялся однажды на грамоте.ру, там объяснили, что существует тенденция - при транслитерации удвоенную согласную в английском слове сокращать до одиночной в русском (яркий пример: office - офис). Ну и я взял на себя смелость этой тенденции последовать. О чем? Просто о жизни одного журнала. Но прежде чем рассказывать о жизни, согласитесь, вполне разумно описать ее истоки и начало. Что уж получится, не знаю. Спасибо, Ваш <Мышкин> - 2004/04/05 23:49 ___________________________________________________________ ----------------------------------------------------------- Как жаль, что я догадалась, какое название будет у вашего журнала. Так неинтересно. Исчезает загадка. Хорошее произведение тем и отличается, что не знаешь, кто ждет тебя за поворотом. Может, измените его? p.s. Следы от яиц легко смываются холодной водой. Горячей - ни в коем случае. И не пытайтесь даже. <Бастет> - 2004/04/11 13:19 • ЗАМЕЧАНИЯ: (добавить) ----------------------------------------------------------- Ни в коем случае не хочу сравнивать меру таланта (несравнимо!), но тем не менее. Читая "Подлинную жизнь Себастиана Найта" Набокова, я уже на середине знал, чем все закончится. Именно поэтому это произведение мне стало особенно дорого. Что же касается журнала. Здесь я пытаюсь отразить реальные события из жизни некоего издания. Название, на котором я остановился, привлекло меня по двум причинам. Во-первых, так же, как и у прототипа, оно чуть более общее, чем тема журнала. Во-вторых, оно также двусложное и имеет хореическое ударение. Так что отказаться не могу :) Но я подумаю, что можно сделать :))) Спасибо :))) Искренне Ваш, <Мышкин> - 2004/04/11 19:43 ----------------------------------------------------------- Извините, что вообще начала советовать. Слишком было весела в тот день. ) Как по-разному читают люди. У меня много недочитанных книг дома. Это потому, что догадалась, чем все закончится. Не люблю превращаться в автора произведения и ценность книги только этим и определяю. Хочу быть героем. <Бастет> - 2004/04/12 16:30 ----------------------------------------------------------- Отчего же! Пожалуйста, советуйте! Разборы полетов нужны всем :))) <Мышкин> - 2004/04/13 05:51 Мышкин 17.04.2004 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |