Рецензия на «Другая сторона» (Ян Гамарник)

Было интересно посмотреть на нынешних современных писателей-иностранцев из бывшего союза..
Те, первые, едва ли не классики,с туристическим восторгом описывали.. маечки, джинсы, и как бы говорили, мы тоже теперь к этому имеем отношение..
Вы уже другое поколение.. Вам это неинтересно, точнее.. немного..незаметно так..И все вроде бы хорошо, как добротный американский пиджак..ТОлько вот одно.. остается.. зачем вы пишите для нас? Пишите для американцев? Конечно, им вот даже это, что вы написали, даже это не понять..
А нам, как-то неохота ковыряться в вашем пиджаке и искать в нем дырочки изъеденные молью, потому что их там и нет.. А вы не можете вернуться.. и этот ваш зов-призыв остается неуслышанным..
И зря вы вздрагиваете от соцреализма..вас ведь никто ни в чем не подозревает.. что вы... красный..
А ваши американцы.. все также любят..точнее знают, когда надо изобразить глубокомысленность, щедрость.. Голливуд хорошо умеет формировать мимику лица у нации..этим здорово можно пользоваться.. Вы наверное их поругиваете, тайком. про себя и тут же вздрагиваете.. как бы ваши мысли не были услышаны?
Даже если они услышат, это будет для них оригинально, и вам за это дадут литературную премию за новую и единственную мысль! Как ? Здорово, я вам завидую?

Сергей Лесненко   26.01.2006   •   Заявить о нарушении