Рецензия на «ЗБ-1. Странник. Текст целиком» (Елена Грушковская)
Здравствуйте Елена. Интересное начало. Но я не понял в какой стране происходит действие. Судя по тому, что аппарат испортил капусты на 250-300 фунтов, действие происходит в Англии. А судя по тому, что работники фермы называют полицейских "копами", действие происходит в США. Ведь англичане своих полицейских называют "бобби". С теплом, Евгений Евгений Дм Ильяшенко 14.04.2010 16:05 • Заявить о нарушении
В какой стране - не имеет принципиального значения для дальнейшего развития действия :) Скоро оно переместится совсем в другие пространства!
Однако английская система мер (фунт в частности) используется и в США, небольшие отличия от британского варианта - только в цифровом значении, а не в названиях. Елена Грушковская 14.04.2010 16:13 Заявить о нарушении
200-300 фунтов - имелся в виду вес, а не деньги :)
Елена Грушковская 14.04.2010 16:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
