Рецензия на «Учитесь любить у роботов» (Ольга Литера Туркина)
Я ни хрена не понял. В твоем мире хрен разберешься. Думаю, что перечитай я этот текст сотню раз - результат был бы тот же. Ты права, перечитывать не буду. Не из-за того, что наплевать на тебя, нет. Думаю, ты сама сможешь справиться. Там очень много красивых образов. Всё очень красиво и очень непонятно. Куда мне с моим косолапием в твои тонкие эфиры. Сомневаюсь, что поклонники всё понимают. Может, любят красоту, а мне дороже смысл, функциональность. Объяснишь при случае тупице. У меня мозг перегревается, когда я читаю тебя. Возможно, нужно быстрее перестраиваться. Каждая вещь имеет свой ритм. Мой ритм сейчас - быстро! И читая твои медленные тексты, голова будто в микроволновке. Несколько огрех (как мне кажется) или точнее вопросов... ...стала сама спиралью, пружиной. Не рессорной, отлитой камнем. Рессора - это пружина, но она не имеет со спиралью ничего общего. Это несколько стальных полос скрепленных вместе. Отлитой камнем? Камень не может быть отлит. Отливают металл. Камень грызут, обтачивают, пилят, шлифуют. Если ты имеешь в виду могильный камень, то это либо гранит-мрамор его не льют, или дешовый вариант бетон - его льют. Прости за занудство. ...и в алюминии её вечных глаз проявилась йодная капля. Будто живая, хоть и ржавая вода, пробила сталь Алюминий и сталь - разные вещи. Ты же не пишешь в одном предложении шелк, а в другом про ту же ткань - хлопок. Фраза очень красивая. Особенно: ржавая вода, пробила сталь Очень мощно! стул, из которого она читала Это главный момент, который я не понял. Из стула, в стул и т.д. Как Это? Как 4хструнный гриф. Я держал в руках басуху, где 4 струны. Гриф там не уже, чем у шестиструнки. Есть шестиструнки с очень узким грифом. Если не важна цифра четыре, то можно назвать узкий-узкий гриф. Лучше сказать гитарный... или какой-то. С уважением к Автору, Любомир Великовяземский 13.12.2010 12:13 • Заявить о нарушении
:)
я кстати так и не поправила))))))))))))))) Ольга Литера Туркина 13.12.2010 13:02 Заявить о нарушении
Нет, ты меня пристыдил, Любомир. Теперь мне никуда не деться(.
Спасибо тебе за такую внимательность, и кро-потливый труд прочитать несмотря на микроволновку, ты идёшь до конца. И конечно, за внимание, мне ценно твоё мнение. Многое субъективно, но есть поправки очень дельные, даже совестно. Я всё перелопачу! Ольга Литера Туркина 13.12.2010 13:20 Заявить о нарушении
дешёвый пишется через нашу любимую букву, "прости за занудство")
нет-нет, "поклонники" понимают, может, они не буквы смотрят, не знаю о механизме чьего-то понимания, как там это всё работает, но знаю результат. если задумываться о том какой ногой сейчас и как согнуть колено, то сразу свалишься, разучвшись ходить. здесь как раз резала и кромсала образность как могла, потому что смысл здесь как раз первостепенен, здесь чуть ли не мораль, в этом тексте, на том и писался. но видимо, невозможно сказать иначе, я здесь говорю на метафоре, и это как мне кажется точнее и прямее, чем другими словами "в лоб". существуют поговорки например, которые понимаются куда лучше чем если объяснять простыми словами. про рессорную пружину - да, слишком индивидуальное ощущение чтобы отразилось во всех. ты прав. но это субъективно. хотя наверное откажусь от неё. про сталь - "заржавело твоё золото". так вот из той же серии. из стула, в стул. помнишь Сонечку Цветаевой? "Она жила в кресле..." Возникло в голове лишь сейчас однако параллель понятна, думаю. Она возвращалась в стул, это единственное ей принадлежаещее её характеризующее, более ничего нет. Ну там четыре так4их жирных прута, из них и состоит спинка стула. Спасибо ещё раз тебе, наверное всего себя потратил на мои мозги) приятно и интеерсно мыслить вместе столь похоже и непохоже, диалогом. это движет нас обоих дальше Ольга Литера Туркина 13.12.2010 14:44 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
