Рецензия на «Записки начинающего путешественника. Суздаль» (Ирина Ланская)
Здравствуйте, Ирина. Хорошие "Записки..." у Вас получились. Познавательные. Хочу попросить у Вас разрешения опубликовать их у себя на сайте - "Русскій пилигримъ" http://www.ruspilgrim.ru/?pg=Puteshestviya Естественно под Вашим авторством и со ссылкой на Вашу страницу. (Если Вы согласны, то одна просьба - позвольте мне перевести Ваши "Записки..." на дореформенный русский язык?) Андрей Бакаев 27.04.2011 00:27 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, Андрей. Конечно публикуйте, я буду только рада.
Переводите на дореформенный русский язык, раз это нужно, думаю будет интересно даже)) Я уезжаю в отпуск на 10 дней, но буду стараться выходить в интернет по мере возможности, так что если возникнут вопросы ко мне - пишите. С уважением, Ирина. Ирина Ланская 27.04.2011 01:22 Заявить о нарушении
Всё опубликовал http://www.ruspilgrim.ru/?pg=Puteshestviya/Suzdal%27 Спасибо. Если надо что-то поправить, пишите, поправлю.
Андрей Бакаев 30.04.2011 14:08 Заявить о нарушении
Добрый день, Андрей. Извините за задержку с ответом - только вернулась. Посмотрела я публикацию. Очень необычно. Спасибо.
Возник вопрос, если можно - Вы переводите текст вручную или это программа определенная? Ирина Ланская 11.05.2011 15:34 Заявить о нарушении
В основном, конечно, программа. Но она скорее - "полуавтомат". Да и потом иногда корректировать приходится.
Андрей Бакаев 11.05.2011 23:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
