Рецензия на «Безымянная» (Дина Абилова)

Хороший чувственный рассказ. Хорошо, что Вы ко мне заглянули, так бы мне Вас не найти... Кстати, и перевод толковый. Кое-что я бы перевел по-другому, но это уже индивидуальные особенности.

Лев Курас   30.05.2011 06:48     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лев. Ничего не могу сказать о переводе. Я не владею языком. Но из опыта перевода с родного языка помню, многовариантность перевода не мешает если остаётся суть. Благодарю Вас.

Дина Абилова   30.05.2011 16:07   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Дина Абилова
Перейти к списку рецензий, написанных автором Лев Курас
Перейти к списку рецензий по разделу за 30.05.2011