Рецензия на «Милан Кундера Трагедия Центральной Европы» (Андрей Пустогаров)

Версию о культуре Центральной Европы я вижу впервые, и она меня заинтересовала.Трудно сравнивать, кончено, но все же..
В центре, предположим, Гашек. Справа от него, в России, Достоевский и Толстой.Слева, в "настоящей" Европе, Шекспир и Гете...Ну. пусть вместо Гашека Пруст, Кафка... Или , справа и слева, их современники Есенин, Пастернак (справа),Бунин, Набоков(слева)... Но все равно перевод необыкновенно хорош. Да и автор - нормальный.
С уважением,

Юрий Евстифеев   15.09.2011 17:59     Заявить о нарушении
Автор, правда, не любит вспоминать этот свой текст :0)

Андрей Пустогаров   19.09.2011 16:26   Заявить о нарушении
Но все-таки непонятно, почему он забыл про Достоевского и Толстого в России и Бунина и Набокова в Европе,или это славяне забыли, но тогда каковы же они, есть ли у них вообще культура? Есенина я не упоминаю, ибо он еще не раскрыт. Все-таки величины Достоевского и Пруста несоизмеримы (я, кстати. люблю книги обоих), а Кафка слабее Пруста, а Гашек... и т.д..

Юрий Евстифеев   19.09.2011 16:59   Заявить о нарушении
Эссе это - конъюнктурное, написано автором при вполне определенных жизненных обстоятельствах. Но, возможно, есть и объективная причина - трезвый взгляд на имперскую\ие политику\ки относительно "малых" народов появился в последнее время. См.,например, книги Алексея Миллера.

Андрей Пустогаров   20.09.2011 19:29   Заявить о нарушении
У меня есть правило: если мне рекомендуют прочесть автора, то я прошу у рекомендующего хотя бы один талантливый абзац этого автора. И у вас я этого прошу.
С уважением,

Юрий Евстифеев   21.09.2011 07:05   Заявить о нарушении
Посмотрим еще на оккупационную политику немецких войск, например, на западных окраинах Российской империи. Первое, что они делают, – они запрещают русский язык в администрации и, наоборот, делают официальным языком администрации украинский, белорусский, литовский – местные языки. Это, конечно, не несло каких-то революционных изменений в языковых предпочтениях населения, потому что это не решается так, щелчком пальцев. Но производит переворот в сознании. Потому что впервые в сознании местного населения вдруг обнаружилось, что владение этими языками может быть очень существенным, карьерным в том числе, плюсом. Это было только начало.

Т.е. мы видим, что империи начали закачивать очень большие ресурсы, материальные и человеческие, в поддержку этих национальных проектов. К чему я это говорю? Если мы внимательно посмотрим на все эти вещи, если мы попробуем оценить, что случилось в результате Первой мировой войны, то в несколько ином свете предстает привычный тезис, что эти империи пали в результате того, что национальные движения стали очень сильными, что Немезида этих империй – национальные движения. Я бы оспорил эту точку зрения. Я бы сказал, что Немезидой этих империй стали они сами. Потому что они сами весьма способствовали усилению этих национальных движений в кадровом, материальном и т.д. плане в ходе Первой мировой войны.

Обратите внимание еще на такой факт, что чем ближе к концу войны, тем больше и Российская империя, и Османы, и Габсбурги пытаются, как им кажется, использовать последний ресурс мобилизации этого человека с ружьем – использовать национализацию частей. Т.е. в русской армии создаются украинские, белорусские части и т.д. Эти части потом окажутся очень важным фактором при формировании национальных государств. Если, вы, кстати, посмотрите на элиты всех государств, которые возникли на развалинах Габсбургской империи, то вы обнаружите, что их элиты в межвоенный период – это почти исключительно люди, которые были в армии и были связаны тем, что называется “ветеранский опыт”. Они, как правило, были в одном легионе, в одной дивизии, в одном корпусе, в одном лагере для военнопленных, они были объединены какими-то общими переживаниями.

Эти империи могли существовать как империи за счет некоего сотрудничества и ограничения взаимной подрывной деятельности. И как только они отказались от этих ограничений, они сами себя порушили. Надо учитывать, что не работает теория чайника: закипает, закипает это национальное движение, температура повышается, 70°С, 80°С, 90°С – взорвалось. Посмотрите, например, на поляков. Более 3 млн поляков (а это люди, которые в XIX в. активно восставали во всех империях) исправно стреляли друг в друга через линию фронта в течение нескольких лет. Они лояльно служили в романовской, габсбургской и даже немецкой армиях.

Андрей Пустогаров   23.09.2011 01:40   Заявить о нарушении
Большое спасибо! Мысли оригинальные и, по-моему, умные. Пишет человек, конечно, левой ногой (представляете, какой запах от мужчин!), но терпеть это, наверное, можно.
Еще раз спасибо!

Юрий Евстифеев   23.09.2011 06:20   Заявить о нарушении
Это, по-моему, запись лекции для широкой аудитории.

Андрей Пустогаров   23.09.2011 11:38   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Андрей Пустогаров
Перейти к списку рецензий, написанных автором Юрий Евстифеев
Перейти к списку рецензий по разделу за 15.09.2011