Рецензия на «Обидно!» (Николай Коняев)
Прочитала рассказ. грустно. Не совсем поняла одно слово в предложении: "....долго ещё ворочался с боку на бок в постели с ВОЛГЛЫМИ простынями,....". Как понять? Марианна Никульникова 11.01.2012 17:23 • Заявить о нарушении
Посмотрите значение слова "волглый" в словаре русского языка или у Даля.
Николай Коняев 11.01.2012 19:28 Заявить о нарушении
Да, посмотрела. Только я не думаю, что у каждого читателя есть под рукой словарь. Если Вы читывали Л.Н. Толстого, у которого в произведении "Война и мир" есть большие куски текста на французском язые, то....извините, там есть и перевод. А в норме - при употреблении каких-то малоупотребляемых слов, необходимо давать объяснения, чтобы людей, знающих такие слова становилось побльше. А читать рассказ и потом лазить по интернету в поисках...это на любителя.
Марианна Никульникова 11.01.2012 21:03 Заявить о нарушении
Да... Забывать стали простые русские словечки. Вот на то мы и пишем на прозе.ру, чтобы хоть что-то оставлось
Евгений Радужный 14.01.2012 23:06 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
