Рецензия на «Перелом часть 1 глава 10» (Николай Скромный)
Здравствуйте, Александр. Начинаю читать и сразу коментировать: 1. "посурчиному" - "по-сурчиному" или отдельно "по сурчиному"? 2. "по божеской пене прикупал лошадей" - "пене" - "цене" 3. "закомарами и различными помещеньицами" "закомарами"? 4. "разница в достатке между имущими и неимущими приблизилась к предреволюционном," "предреволюционной" 5. "в письмах к далекие знакомым" "далеким" 6. "по-утру" - "поутру" Пока всё. Альжбэта Палачанка 20.02.2013 18:23 • Заявить о нарушении
"с притворами, ризницами, закомарами" - Валентина, дело в том, что Николай занимался реставрацией этой самой церкви в 80-90-е и потому думаю, что мы с вами должны ему довериться в том, что есть там и притворы, и ризницы, и закомары. Если бы дело касалось амбара - я подумал бы что это "закрома", но книга прошла редакцию и коррекцию в издательстве "Современник"... Будем верить!:-)
Николай Скромный 20.02.2013 18:52 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
