Рецензия на «Почему мы так говорим?» (Валентина Колбина)
С удовольствием прочитал, потому что очень интересно. У меня как раз в том рассказе, что Вы почитали, и говорится: "С лёгким паром!" Случайнов букинистическом купил "Словарь говоров Соликамского района Пермской области". Вот где кладезь северного говора!. Тем более, что я почти десяток лет прожил на Верхней Печоре в Коми. Удач Вам! Дмитрий Житенёв 22.02.2013 15:10 Заявить о нарушении
Спасибо, Дмитрий. Словари разных говоров читаю с большим интересом, но они у меня большей частью взяты из интернета. Диалектами занимаюсь не так давно, хочу составить словарь своей семьи. Как интересно говорили в те далекие годы (50-70-е)родные и близкие люди. Сколько знали народных пословиц и поговорок, всяких присловий. Прошло время, и все это исчезло. А так жаль. Пермяки - наши соседи, мы живем в Удмуртии. Много просторечных обиходных слов взяты из пермских говоров. Палькаться, опорки, селянка, хабарызнуть..
Валентина Колбина 22.02.2013 15:59 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |