Рецензия на «Жданные» (Александр Чашев)
Александр, читаю , - как изумителен русский язык. И на Украине\ОКРАИНЕ\ и Белой Руси, был свой говор, наречия. А теперь вот - разные государства! Я , когда путешествовала по Архангельской губернии, помимо Писахина и Шергина, увезла с собой в памяти поговорки- прибаутки. Казалось , все так образно выражаются! В Москве и язык скучным и пресным, после Северного говора, кажется. Спасибо Вам! Галина Высоцкая Константиновна 26.05.2013 15:47 • Заявить о нарушении
Галина, благодарю за отклик. Северный говор, или как у нас говорят "поморьска говоря", не диалект, а огромный осколок подлинного русского языка. Ныне мы говорим не на русском, а на т.н. российском языке, созданном на базе примитивного говора крепостной России. Многие слова (большинство), приведённые в словарике к данной новелле, звучали веков пять назад на всей территории Руси-России. На Русском Севере они «законсервировались». Увы, процесс консервации заканчивается, уходят последние носители языка предков.
Александр Чашев 26.05.2013 22:32 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
