Рецензия на «Вы пишете тексты, пользуясь еврейским алфавитом» (Александр Фильцер)
попалось: Никто иной, как Карамзин предоставил в своих черновиках, якобы взятых у немца Миллера, нанятого Петром писать нашу русскую историю по "найденной в Кенигсберге" Несторовой летописи (Радзивилловская), великопермский русский алфавит, смахивающий на кириллицу. Но значительно арабизированный. И именно в этом алфавите я нашел, что "русская великопермская" буква "з" пишется как "о". Но, еще большее удивление у меня возникло, когда сам Карамзин на этой же странице с великопермским алфавитом пишет свою фамилию совершенно четко - "Карамоин", то есть, тоже употребляя букву "о" вместо "з". (Синюков) Валерий Стар 28.12.2013 23:34 Заявить о нарушении
Спасибо за очень интересную информацию. Я пишу на самом простом, популярном уровне, чтобы всем было понятно. А вообще-то тема языков, их происхождения, взаимо заимствования бесконечна и глубока, как океан. Хорошего дня!
Александр Фильцер 29.12.2013 11:45 Заявить о нарушении
с наступающим Новым (неизвестно кем и у кого заимствованным )) годом!
Валерий Стар 30.12.2013 12:28 Заявить о нарушении
Большое спасибо, Валерий! Про букву САМЕХ, которую пишут как О, мне очень интересно. А как найти это у Карамзина?
Александр Фильцер 11.10.2020 12:32 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |