Рецензия на «Морские рассказы. 5. Котлеты по-касимовски» (Александр Попов 7)
Александр, Вы не путаете? "Лепила, лепило" - так у нас завсегда звали доктора (судового врача). А повара - только "кок", "кондей", ну изредка еще "поварешкин" встречалось. С уважением, Мареман Рыбник 25.11.2014 06:37 • Заявить о нарушении
Со времени описываемых событий прошло почти 40 лет, но мне запомнилось, что у нас именно помощника повара звали "лепило". Это звание, вероятно, ему присваивалось из-за способности сделать из любого доброкачественного продукта на второе в виде гарнира (картошка, крупа и т.п.)настоящую малопривлекательную размазню. Я уже обратил внимание на то, что некоторые "названия" морских профессий в наших водных бассейнах не всегда совпадают, но поскольку это на общее понимание идеи рассказа не влияет, оставляю это без внимания.
С уважением, Александр Александр Попов 7 25.11.2014 10:38 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
