Рецензия на «Хуан Рамон Хименес. Последнее путешествие» (Анна Дудка)
Мне кажется, Анна, ваш перевод лучше (глубже). С уважением Александр Багмет 31.01.2015 18:35 Заявить о нарушении
Спасибо, Александр! Мне так не кажется, но я старалась.
С уважением и благодарностью за поддержку! Анна Анна Дудка 31.01.2015 19:10 Заявить о нарушении
Анна, а где можно найти Ваши переводы Хименеса?
Александр Багмет 01.02.2015 06:46 Заявить о нарушении
Доброе утро, Александр. Это была первая попытка. Боюсь и браться. Языка не знаю...
Анна Дудка 01.02.2015 06:48 Заявить о нарушении
Для начала по подстрочникам, а там видно будет! А посмотрите мои переводы Леси ( я знаю язык).
Александр Багмет 01.02.2015 08:01 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |