Рецензия на «Die Schule» (Маргарита Винс)
Вам, Марина, повезло, что впитали в себя родной немецкий с молоком матери... Я родилась в Сибири, после войны русские немцы по возможности уезжали оттуда, правда, смогли это сделать не сразу... Я была в немецких посёлках в гостях, на родине отца в Оренбуржье, знаю о них не понаслышке. Спасибо за воспоминания. Ирене Крекер 30.05.2017 20:34 • Заявить о нарушении
Вы правы, я рада, что родилась в немецкой деревушке и что, нижне-немецкие и швабские диалекты - музыка в моих ушах. И есть какое-то глубинное понимание народа и языка. Хотя русская культура, конечно же формировала нас и я очень люблю и страну и язык. Это исконная Родина и для местных, мы конечно же, прежде всего русские.
Маргарита Винс 31.05.2017 20:42 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
