Рецензия на «Личное или плач в жилетку...» (Луиза Такур)
Луиза, а Вы пишете, мол, кое-как на хинди объяснились с поломойщиком. А вообще, на каком языке говорят в Вашей местности, в основном? И на каких ещё языках говорят индийцы? История, разумеется, жуткая. К сожалению, такого хватает во всех странах мира. Подонков везде полно. Желаю Вам побольше энергии и здоровья, Вы делаете всё правильно. Морды, может, и не стоить бить (ещё неизвестно, на кого нарвётесь), а вот помогать - обязательно; я думаю, Вы всё равно иначе не сможете. А муж... У него своя правда, индийская. Каким бы он ни был хорошим. В большинстве случаев, русская жена - это клад, который достаётся иностранцам. И они это ещё не всегда осознают и ценят. Маша Шаммас 29.06.2017 21:32 • Заявить о нарушении
Маша, в Индии несколько языков и наречий , в каждом штате вой язык,но в основном все говорят на хинди и английском, я плохо говорю на хинди , могу понять суть разговора , ну в общем незаморачиваюсь если честно, т.к. со всеми общаюсь на английском и спокойно себе живу тут без проблем и языкового барьера .
Да, история конечно не эксклюзивно индийская, везде такое может произойти, но в Индии поверьте это очень и очень редко, обычно родителей почитают и ни за что не бросят в доме престарелых, хотя такие дома имеются и там в основном бездетные старики , но и их там мало, даже бездетные в основном проживают в собственных домах/квартирах имея прислугу с проживанием. Спасибо огромное за интерес к моим заметкам. С Благодарностью, Луиза Луиза Такур 03.07.2017 09:23 Заявить о нарушении
P.S.Не бить морды? Это к сожалению невозможно, я честно стараюсь держать себя в руках , но иногда бывает последняя капля и все! Я иду в бой :-)))
А на счет помощи...Ой как Вы правы, не могу иначе, хотя "плевков в душу и пощечин" получаю множество , а про благодарность я лучшевообще промолчу, даже простого спасибо не услышишь, но я и не жду... Луиза Такур 03.07.2017 09:30 Заявить о нарушении
С большим интересом (иногда с ужасом) прочитала большое количество Ваших рассказов. Вы не просто проявили полезную инициативу - описать эту загадочную и противоречивую страну, приоткрыть многие тайны для соотечественников - но и делаете это в такой живой и энергичной манере, что кажется, будто смотришь то фильм, то сводку новостей, то прогноз погоды (когда Вы описываете ночную духоту в миниатюре про необходимость пить много воды).
Браво! Маша Шаммас 03.07.2017 17:36 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
