Рецензия на «Борьба в тылу 18-й немецкой армии. Май 1943» (Олег Каминский)
//351-я районная комендатура Вырица: 23.5.43 в 09.45 в 4 км севернее Звезда Мерседес (?) (нем. - Mercedesstern) на железнодорожном переезде Лорвилово (6362/6598 1: 100.000) 2 бандита напали на 1 немецкого солдата и подстрелили его... Преступники убежали в направлении Звезда Мерседес (?) (нем. - Mercedesstern)// "Звезда Мерседес(а)" - в данном случае это трехлучевой перекресток у урочища Косые Мосты. Называю как правило просто - Косые Мосты. Здесь сходятся дорога от Павловска с дорогами на Лисино-Корпус и Вырицу. Название встречается и на современных картах. За схожесть изображение таких трехлучевых перекрестков с эмблемой автопроизводителя "Мерседес-Бенц" немцы называли их "звездой Мерседеса". Виктор Ток 07.03.2018 09:27 • Заявить о нарушении
Вот оно что! А я никак не мог понять, что это обозначает, теперь понятно. Большое спасибо за разъяснение!
Олег Каминский 07.03.2018 11:30 Заявить о нарушении
Спасибо Вам за интереснейший материал. Прочитал с большим интересом. Родные для меня места. Заметил некоторые неточности в названиях населенных пунктов. Не критично, но все-таки. Например, "21.5.43 в 13,00 от гражданских лиц в деревне Шаймино (6350/6570) заявлено о 2 бандитах... Патрули из деревни Порошки (6350/6570) и охраны моста Оредеж начали преследование". Правильно - Хаймино и Порожки (ныне Порожек).
Виктор Ток 07.03.2018 12:47 Заявить о нарушении
Большое спасибо! Если будут ещё какие-нибудь уточнения - прошу сообщить, чтобы я мог исправить текст.
Олег Каминский 07.03.2018 15:48 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
