Рецензия на «Пирожки...» (Любовь Силантьева)

Во-первых, с каких это пор и с какого "вдруг" Евгений Носов - автор многочисленных произведений деревенской и окопной тематики переквалифицирован вами в сатирика? Детским писателем его еще как-то я бы рискнул обозначить, но сатириком?! И во-вторых, судя по вашим словам, предваряющим страницу, вас заботят ваши литературные авторские права, и это абсолютно правильно и можно только приветствовать. Но при этом, вы позволяете себе безбожно перевирать слова Носова. Если бы перефразировали фразу из его книги, не ссылаясь на авторство, то это было бы нормально. Но вы указываете, что это именно фраза данного "сатирика" и даже "окавычиваете" ее, подразумевая цитирование На самом деле в оригинале нет никакого платья, а есть плащ! "Донька была без халата, в канареечном шелковом плаще, плотно обтягивавшем крепкую центнерную фигуру на коротких толстых ногах. Поверх плаща на могучей Донькиной груди, как на комоде, лежала медаль «За трудовую доблесть». Подобные вольности и непонятные ярлыки, на мой взгляд, недопустимы. А сама миниатюрка, хоть и без особых претензий, но весьма мила, но, в то же время, вызывает легкое недоумение.Какая-то, что ли не такая уж простая эта бабка: пожилая женщина - бабка Пелагея, малограмотная и простая" . Есть такая народная российская мудрость-пословица "Иная простота хуже воровства". По-моему, здесь именно тот самый случай. Бабка видит и отчетливо понимает реакцию ребенка, но умышленно, из вредности или "по простоте" душевной продолжает ее злить, подкалывать, фактически измываться, учитывая возраст и непосредственное восприятие девочки. Она ведь не жадная- просто папе не останется! И мне кажется, что изначальные слова о том, что подобных "в нашей замечательной и огромной стране немало" как-то не соответствуют действительности Уж не обессудьте!. Но таково мое впечатление и откровенное мнение. При этом остаюсь с уважением и теплом, а также с искренней благодарностью за визит на мою страничку, где всегда буду рад вновь вас встретить, Ю.Я.

Юрий Яесс   18.01.2019 02:00   •   Заявить о нарушении