Рецензия на «Упала ресница...» (Марина Татарская)
Почему-то захотелось последнюю строку слегка изменить: "Любовь попрощалась и в ночь улетела жар-птицей". Посмотрите, сколько дополнительных ассоциаций и смыслов будит такая незначительная правка! Это есть лёгкий дружеский совет. Игорь Борский 31.05.2019 12:22 Заявить о нарушении
И правда, Игорь! Казалось бы, ну что можно бросить еще в четыре строчечки...
С теплом, Марина Марина Татарская 01.06.2019 23:40 Заявить о нарушении
Тут, Марина, такое дело...
Стихотвореньице-то у Вас довольно симпатичное и вполне себе милое. И у меня нет никакого желания Вам как-то нагадить и чем-то обидеть Вас. Наоборот - я хочу дать Вам добрый совет по лёгкой редакторской правке этой работы, направленный на то, чтобы сделать стихотворение ещё симпатичней и милей. К тому же ведь подобные советы чем хороши - на них можно плюнуть, проигнорировать и забыть. Если Вы так и поступите с этим моим советом, то я в претензии не буду. А пока вот что... Смотрите: 1. Вы пишете, что в стишке четыре строчки. Однако это не так. Их на самом деле восемь, только написаны они по две вместе. А именно: Упала ресница... Сказали, на счастье упала... А счастье не снится, наверно, в ночи заплутало... И сердцу не спится, без счастья не может и биться... Любовь попрощалась и в ночь улетела птицей... 2. При таком написании, т.е. при делении строк не произвольно, а по рифмам, сразу становятся заметны отсутствие рифмы в предпоследней, седьмой строке, а также сбой размера (нехватка слога) в последней восьмой. 3. Предложенная мной правка в виде замены "птицы" на "жар-птицу" убирает этот сбой размера и вносит в текст некоторые дополнительные смысловые краски. Как быть с отсутствием рифмы в седьмой строке - я сходу сказать не готов. Если хотите, подумайте сами. А не захотите - я не в претензии. Стихотворение Ваше, страница Ваша и хозяйка тут Вы. Спасибо за внимание! Всего Вам наилучшего. Творческих успехов! Игорь Борский 05.06.2019 09:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |