Рецензия на «Возвращение каравана - 9» (Вера Чижевская Августовна)
"Хочется всегда знать: кто «донор» для людей-«доноров»? С людьми-«вампирами» всё ясно. Этим: что ни человек - всё пища свеженькая." Любопытный вопрос. А ещё интересно как жить "донором без донора". У психотерапевтов бывает такая штуковина, как "синдром сгорания"(попробуй принимать на себя чужие проблемы в больших объёмах!) и всякие приёмчики, чтобы его ослабить. "В переводах Пастернака гораздо больше его самого, чем автора." "Если... кто-то задумает меня переводить - обязательно исковеркают." Всякий поэтический перевод или недостаточно точный или недостаточно поэтический "Когда пишут про лужу, желательно, чтобы в ней отражалось солнце." Это замечательно! С уважением, Сергей Сергей Гранов 29.08.2019 20:32 • Заявить о нарушении
В молодости, когда читала свои стихи на поэтических вечерах, полагала ниже своего достоинства, если собиралось мало людей. С возрастом поумнела и поняла: даже если придёт ОДИН слушатель, всё равно надо читать.
Вы и есть этот ОДИН стОящий слушатель-читатель :о) Для меня это неожиданная большая радость! Преисполняюсь благодарностью :о) Остальные - мимоходом заглядывают... Вера Чижевская Августовна 29.08.2019 21:46 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
