Рецензия на «Страсти по куриным котлетам» (Наталия Шайн-Ткаченко)

Наталия, а что бы было с Вашим героем, если бы он ознакомился с этим новоязом:)
http://www.stihi.ru/2017/09/28/340
Кстати: а вот о мезопрозе не слышно как-то. И ещё парадокс: на проза.ру участников почти в три раза меньше чем на стихи.ру:)))

Миниатюра понравилась. Но вот как подобные вещи переводить на другой язык?

Удачи

Юрий Заров   07.10.2019 22:46     Заявить о нарушении
Инет -сила!
Ваш рассказ смело можно относить к МЕТАпрозе!

Метапроза, иногда также метаповествование и метафикшн (metafiction) — литературное произведение, важнейшим предметом которого является сам процесс его разворачивания, исследование природы литературного текста.

Юрий Заров   07.10.2019 23:25   Заявить о нарушении
Эксперимент Колотилина понравился.
Очень интересно.
Вызывает в памяти и "мартобря" от Гоголя до Бродского, и "осенебри" Вознесенского.
Но при этом другое и по-другому.
Спасибо.

Наталия Шайн-Ткаченко   08.10.2019 13:52   Заявить о нарушении
У Жени Колотилова есть Мезо стихи на весь алфавит, и без изъятий, т.е. на все 33 буквы, да ещё и с прохождением алфавита вниз-ввех в одном стихотворении. И при этом с сохранеием смысла и нити, рифмы и выбранной темы - высший пилотаж.
И в папке "экспериментальная поэзия" вообще чудеса.
Может когда-нибудь такие чудеса смогу повторять компьютерные программы.



Юрий Заров   08.10.2019 22:50   Заявить о нарушении
Спасибо за наводку. Обязательно посмотрю.
Юрий, извините, сейчас не смогу отдать должное вашим произведениям:
на сайте не бываю совсем.
Внимание Редактора к моим шуточкам лестно, но непонятно))

PS В сборнике "Человек пишущий" есть миниатюра "Трудное ремесло",
очень металитература)). Возможно, повеселит.

Наталия Шайн-Ткаченко   09.10.2019 09:54   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Наталия Шайн-Ткаченко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Юрий Заров
Перейти к списку рецензий по разделу ироническая проза за 07.10.2019