Рецензия на «Страсти по Онегину 3» (Виталий Голышев)
С интересом прочла! Думаю, работа ваша нужна для открытия глубины Пушкина, Лотмана, Набокова. Вам удалось открыть горизонты литературоведческих изысканий и привлечь внимание тех, кто не знаком с ними. Лотмана прослушала не так давно. Поражена его многогранностью и системностью. По-настоящему о сложности перевода задумалась недавно, поняла какой это титанический труд. А то, что Россия разбрасывается талантами, так это было, есть и будет всегда. Неугоден талант серой массе. И серые начинают и выигрывают... С благодарностью за информативное эссе. Ольга Ольга Бурзина-Парамонова 25.10.2019 18:07 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам за внимание к этой, не самой простой, но очень
интересной теме. Не знаю, хватит ли у меня времени и усилий для раскрытия основной задумки, но само осознание того, что браться за неё надо - греет душу и всеояет надежду в положительный результат. В этом тоже - залог успеха... С благодарностью, Виталий Виталий Голышев 26.10.2019 03:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
