Попробую оправдаться. Начну с папы: речь не о том, который в Риме, а об отце девочки Риммы. Трудно ли переделать Римкина папу в папу римского? (Между прочим, в один день с Риммой в святцах Инна и Пинна, изначально тоже мужские имена.)
Теперь о Чубе. Исхожу из того, что знают его тёзку Чуковского. Какую вселенскую катастрофу он описал? Похищение Солнца. А нечто подобное отсылает к Гоголю, к похищению месяца. В "Ночи перед Рождеством" с именами две женщины. Наверно, Оксану как-нибудь надо подсказать - близким по звучанию словом. Попробую.
Другой украинец, Ковпак, по имени тоже не был широко известен. Иначе не было бы смысла его здесь упоминать. Но кому из домашних животных, согласно фольклору, больше всех достаётся? И чьё это животное?
Насчёт Ермака - информация менее ценная, чем о былых врагах Руси и о греческом происхождении имени Герман. Многие, как тот же Хрущёв, полагают, будто оно немецкое. А кто при Хрущёве по его воле стал первым? (Допускаю, что насчёт этой воли - байка.) Когда-то я на уроке просил назвать самого известного нашего соотечественника той эпохи (кроме самого Никиты). Все писали: Гагарин. И знали, что рядом с ним Герман Титов. Сейчас, конечно, не поручусь.
Спасибо, Элла Евгеньевна! В том числе спасибо за критику, дающую работу моему уму.

Михаил Струнников   21.02.2020 09:17   Заявить о нарушении