Рецензия на «Не про коронавирус. Про немецкие пословицы-1» (Елена Ханен)
Любопытно, Елена. Кропотливая работа. Я тоже иногда перевожу американские пословицы на русский лад. Самое трудное было найти аналог "Не ходи вокруг да около". С интересом, Геннадий Стальнич 19.03.2020 06:40 • Заявить о нарушении
Спасибо, Геннадий! Да, работа нелёгкая, но благодарная. Вы свои переводы пословиц не публикуете?
Елена Ханен 19.03.2020 18:31 Заявить о нарушении
Нет, Елена.
Я думаю, что за меня это уже сделали другие)). Геннадий Стальнич 22.03.2020 01:55 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
