Рецензия на «Р. Л. Стивенсон. Вересковый эль» (Александр Терентьев)
Большую смелость, однако, надо иметь, чтобы в стихах и языкознании с Самуилом Маршаком соревноваться. Валентин Бакланов 22.06.2020 05:04 • Заявить о нарушении
День добрый, Валентин!
Нет, "не в ту степь" Вы направились... В комментариях к отзывам я не раз и не два сказал, что ни о каком соревновании не может быть и речи. К поэзии я, по сути, не имею ни малейшего отношения - не моё. А эта вещица есть всего лишь поклон великому, любимому с юных лет произведению Стивенсона. Давно брезжила мыслишка попробовать сочинить свой вариант - просто в виде еще одного упражнения в "складном словосложении". Человек пишущий просто обязан пробовать разные жанры, стили и т.д. "Век живи - век учись!" Кстати: аглицкого языка не знаю - писал с чужого подстрочника. Вот такая история... Спасибо и всего Вам самого доброго! С поклоном А.Т. Александр Терентьев 22.06.2020 08:37 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
