Рецензия на «Сказка Библия аборигенов Берингии» (Ибория)

Прекрасный текст, читается как образное фэнтези, даже и по нынешним меркам.

"Сегодняшний победитель завтра просит не пощады, а смерти. “Ира-Ира”. Стрелы режут воинов, как траву. И уже на три павших героя только один вырастает. Оленей меньше, чем сваленных в кучи рогов. Лодок больше разбитых, чируч брошенных, жилищ пустых, очагов стылых. Жёны терзаны. Рабы и сироты к волкам уползают за избавлением. Пуще. Из далека, из тайги да с моря бородатые воины явились. Огнём хлещут. Разбойничают"...

Но таки "обратили мужчины лица к дому" - тут наверное уже и пророчество для нас всех, логическое и требуемое завершени молодой кутерьмы взросления.
Не только северян, но и всех участников миротворения.

Удивляет сложность произношения, ну как можно даже изобрести такие слова, не только произносить. В полном тексте интересное примечание...
"Прошу читателей учесть один наиважнейший факт. Индейцы подолгу общаются на сильном морозе, когда деревенеют губы. Сами такими губами попробуйте произносить, к примеру: океан – прозвучит, как – анкан; умыл – мимыл; сегодня – седна… Нет совсем звуков: -ж-; -з-; -р-; -х-; -ц-; -ф-. Некоторые нам привычные выражены у них другими: -д- (т, в); -с- (ч, ц); -ш-, -щ- (к, ч, ц). В словах большое скопление согласных (в ительменском особенно). Такая получается дикция".
Да, да, да - всё так и есть, удивительное стало понятным.

Лейтмотив северной библии не чёрный , скорее светлый и беззлобный. Ощущается такое же отношение интерпритатора к северным народностям.

Рисунки вызывают восхищение, изобразить человеческую душу сможет не каждый карандаш.

Борис, с уважением. Труд замечательный.

Владимир Рысинов   19.01.2021 16:00   •   Заявить о нарушении