Рецензия на «Шекспир. Сонет 66. перевод» (Юрий Грозный)
СильнО, мудро и, главное - поэтично до мозга костей! С уважением, Лель Апрелев 23.01.2021 16:35 Заявить о нарушении
Прочитал рецензии: "размер нарушен", "ямб, хоррей не тот" и ещё чёрт знает что... Не берите в голову! Пусть сами попробуют, педанты!.. Главное мысль, идея, рифма, содержание... а форма тут уж не так и важна, ибо достоинство таланта в его откровении а не во внешней оболочке.
Лель Апрелев 23.01.2021 16:42 Заявить о нарушении
Вау! Эмоция раскрывает Мысль.
Большое Спасибо Лель! Замечательный отзыв! ..я тоже был удивлён таким "важным" замечаниям, при отсутствии хоть знака на какое-нибудь Понимание Трагической сути Великого Сонета.(( ..и многия печали...( Радости, Вдохновения и Сил Вам, что бы Творить и Раздавать. Спасибо за Доброту Вашу! С уважением, ученик Юрий. Юрий Грозный 24.01.2021 00:29 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |