Рецензия на «Сказке Кэрролла Алиса в стране чудес 150 лет» (Кенга)
Выбираю своей внучке-фантазерке "Алису" для первого чтения и, прочитав её в переводе Бориса Заходера и беседу Нины Демуровой с Галиной Заходер, остановилась на этом переводе. Сама люблю играть со словами. Какой восторг и какое наслаждение радоваться этой игре вместе с замечательным, талантливым и озорным, как ребенок, АВТОРОМ! Спасибо ему и тем, кто не забывает его. Спасибо за рассказ о рождении этого перевода. А для меня ещё символично, что "Алиса" Б.Заходера была издана в год рождения моего сына, а теперь она "пришла" к моей внучке Татьяна Андросова 7 07.10.2021 10:43 Заявить о нарушении
Спасибо за выбор.Однако, для знакомства можно и другой прочесть... Пополнить впечатления.
Кенга 07.10.2021 13:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |