Рецензия на «Патефон» (Ада Бабич)
"Мимо кошка шел Алешка" вместо "мим окошка ..." - бесподобно! Невольно вспомнилась ошибка, не ребенка, а моего сослуживца Юоденаса Донатаса, не малыша, конечно, а просто недостаточно владевшего русским: он пел "Но ты, любовь, зачти отличные значки, которые Стеснятся на груди..." - я ему: - почему "стеснятся"? - потому что он застенчивый, - отвечал мой, действительно деликатный товарищ. - Но пусть он, солдат, и застенчивый, а значки? Они теснятся, а не стеснятся... С трудом удалось его переубедить. Патефоны, пластинки на 78 об/мин! "Ехал я из Берлина", "Хороша страна Болгария, а Россия лучше всех"... Наше такое далекое уже детство. Александр Парцхаладзе 17.10.2021 21:15 Заявить о нарушении
Не стало самих патефонов, но долго хранились "пачки музыки" Только переезды смогли постепенно растерять богатство. Спасибо за внимание и отзывы.
Ада Бабич 18.10.2021 10:03 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |