Я учился в Киеве в русскоязычной школе, но украинский язык и литературу мы изучали наравне с русским языком и литературой. Пока мы читали произведения Тараса Шевченко, Леси Украинки, Панаса Мирного, Леонида Глибова особых трудностей в понимании текстов не возникало. Но, когда мы дошли до Василя Стефаника – это была настоящая катастрофа, там был совсем незнакомый нам, другой украинский язык, не помогали даже сноски в хрестоматии, где они переводили отдельные слова с украинского языка Стефаника на литературный украинский язык.

Дело в том, что все украинские литераторы, которых мы понимали, родились и воспитывались в Российской империи, а Стефаник в Австро-Венгрии, в Галиции.

Поэтому, когда Вы говорите: «вытолкать чужаков восвояси...», то у меня большие сомнения, что вторгшиеся в Украину такие уж «чужаки», и не являются ли они ближе для жителей Донбасса или Херсона, чем «родные» украинцы из Галиции.

Уменя есть статья 2014 года - «Большая Стратегия Путина в Украине», где я ссылаюсь на весьма квалифицированного эксперта, Майкла Кофмана (Michael Kofman ), директора программы изучения России в CNA (Центре военно-морского анализа).

Он там пишет:

«Попросту говоря, большинство в восточной и южной Украины - это не Украина, а бывший Советский Союз. Эта граница между Россией и Украиной является линией на карте. Существует мало исторических, культурных, языковых или географических барьеров, которые узаконивают эту линию. Люди, живущие там, не обязательно хотят быть частью России, но украинская национальность никогда для них много не значила.»

С моей точки зрения, лучший выход для Украины (и всего мира), если бы Украина стала федеративным государством. Я думаю, что она бы сохранила при этом и территориальную целостность тоже.

Михаил Абрамов   25.02.2023 06:08   Заявить о нарушении

Как я понимаю - чтобы устроить федеративное государство в Украине вместо безуспешных попыток учреждения "нэзалэжной" микроимперии - необходимо начисто избавить "дэржавную" идеологию от мифов, а поскольку в этом направлении не были приложены хоть какие-то усилия с момента отделения от СССР - толковать о чём-то таком просто не приходится...

Виктор Золя   25.02.2023 12:33   Заявить о нарушении

Здесь я с Вами согласен. Украинская мифология может быть преодолена, если Россия победит, а это не случится. С другой стороны, наблюдаемое объединение ПРОТИВ русских, (а они действительно не просто против России, а против всего русского, под запретом вся русская культура, не только Пушкин), не может собой заменить содружество ЗА украинцев. Они абсолютно чужие друг другу, к примеру, одесситы и хуторяне (лишнее свидетельство - история со сносом памятника Екатерине в Одессе). Так что там еще долго будет очень неспокойно.

Михаил Абрамов   26.02.2023 03:27   Заявить о нарушении

Смотрю украинских русскоговорящих блогеров их Днепра, Харькова, Одессы. Напрямую не говорят, опасно. Но понятно, что они не против об'единиться с РФ.

Надежда Дьяченко   11.08.2023 09:51   Заявить о нарушении