Рецензия на «Старик» (София Лагерфельд)

Спасибо!
"Устав от вечных упований,
Устав от радостных пиров,
Не зная страхов и желаний,
Благословляем мы богов,
За то, что сердце в человеке
Не вечно будет трепетать,
За то, что все вольются реки
Когда-нибудь в морскую гладь".
The Garden of Proserpine
By Algernon Charles Swinburne

From too much love of living,
From hope and fear set free,
We thank, with brief thanksgiving,
Whatever Gods may be,
That no life lives forever,
That dead men rise up never,
That even the weariest river
Winds somewhere safe to sea...

Леонард Позолотин   15.10.2024 09:37     Заявить о нарушении
Спасибо за рифмы, Леонард!

София Лагерфельд   21.10.2024 22:25   Заявить о нарушении
Мне понравилось, хотя и немного скомкано. Я бы рассказ слегка расширил и добавил еще один персонаж для структурного баланса. Но это мое узкое мнение. Не обращайте на него внимания. У Вас все хорошо получилось.

Денис Старк   21.03.2025 18:38   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором София Лагерфельд
Перейти к списку рецензий, написанных автором Леонард Позолотин
Перейти к списку рецензий по разделу за 15.10.2024