Денис Говзич - полученные рецензии

Рецензия на «Иван Нечуй - Левицкий - Баба Параска Часть первая» (Денис Говзич)

Добрый вечер! Было бы лучше, если бы Вы давали и текст оригинала, так мне кажется. Удачи!

Веруня   11.01.2022 19:29     Заявить о нарушении
Спасибо. Когда текст небольшой - выкладываю и оригинал. При работе с большим текстом это не удобно

Денис Говзич   19.01.2022 11:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Владимир Короткевич - Книгоноши» (Денис Говзич)

Отличный перевод! Прочитал с огромным интересом. Даже не знал, что раньше такая профессия была. Какой риск... А турманов видел - как они кувыркаются в воздухе -глаз не оторвать!
Денис, значит стал переводчиком? Это здорово!
С уважением,

Маир Арлатов   01.12.2021 22:14     Заявить о нарушении
Спасибо, Маир! Перевожу в основном стихи. Но пробую и прозу

Денис Говзич   06.12.2021 11:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Автора! Себенаумерасследование» (Денис Говзич)

Ага, точно! Только маляр и мог это сказать!)))))) Повеселил!

Маир Арлатов   12.02.2021 11:50     Заявить о нарушении
Спасибо

Денис Говзич   08.03.2021 13:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Антоний Ланге - Кофе» (Денис Говзич)

Прекрасный перевод! Шикарная получилась ода кофе!Сколько восторгов вызывает этот напиток у автора, какие эпитеты! Понравилось!Благодарю!

Маир Арлатов   26.01.2021 11:55     Заявить о нарушении
Спасибо. Напиток прекрасен. И стихи ему под стать

Денис Говзич   18.02.2021 12:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вирус безразличия» (Денис Говзич)

Страшный вирус! Им уже заражена половина человечества. Стихотворение получилось эмоциональным, даже философским, и совет как уберечься самое то! Любовь и доброта спасет мир! Я тоже в это верю! Благодарю!

Маир Арлатов   22.06.2020 13:28     Заявить о нарушении
Будем добры к другим и к себе. Будем любить и любимы.

Денис Говзич   23.06.2020 13:21   Заявить о нарушении
Рецензия на «Выезжая из России» (Денис Говзич)

Получилось патриотичное стихотворение! Браво! Если не обращать внимания на мелочи, наша страна самая лучшая! Но иногда действительно нужно уехать, чтобы это понять.
Благодарю!

Маир Арлатов   22.06.2020 13:23     Заявить о нарушении
Добрый день, Маир! Спасибо. Родина всегда лучше всех.

Денис Говзич   23.06.2020 13:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последний звонок» (Денис Говзич)

Спасибо вам за стихотворение. Оно напомнило, что школьная дружба может продолжаться всю жизнь. Уже 55 лет после окончания средней школы мы продолжаем интересоваться жизнью и судьбой друзей, даже видимся по Скайпу и даже приезжаем в гости из разных стран. С уважением. Раиса

Раиса Рабинович   28.05.2020 23:36     Заявить о нарушении
Спасибо. Дружба - это замечательно. А когда она продолжается столько лет - замечательно вдвойне.

Денис Говзич   30.05.2020 10:16   Заявить о нарушении
Рецензия на «Банька. Из серии КалОмбурчики» (Денис Говзич)

Забавный рассказ. Каламбурчики у Вас отлично выходят! Прочла несколько с большим удовольствием. Удачи в творчестве!

Елена Быстрова   16.05.2020 14:58     Заявить о нарушении
Спасибо, Елена! Сейчас больше занимают стихи и переводы, но и про каламбуры стараюсь не забывать.

Денис Говзич   18.05.2020 00:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «К любительнице книг» (Денис Говзич)

Замечательное сравнение с литературными героями. Вот только последние строчки про раба мне не понравились. Но, в этом тоже что-то есть.

Елена Быстрова   31.03.2020 19:38     Заявить о нарушении
Спасибо

Денис Говзич   03.04.2020 16:08   Заявить о нарушении