Евгений Федоров Жень-Шень - полученные рецензии

Рецензия на «Несколько слов об английском рожке» (Евгений Федоров Жень-Шень)

Дорогой Евгений Федорович, чудесный человек, чудесный музыкант! Вас не хватает... Ваша жизнь - как самый занимательный сюжет!

Ольга Сквирская Дудукина   18.04.2018 11:42   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Об особенностях японской поэзии» (Евгений Федоров Жень-Шень)

Муть голубая все это.
Японские оригиналы в принципе не содержат ни ямбов ни хореев, ни чего-то еще.
И говорить о музыкальности, рассматривая русские переводы нелепо.
Если и говорить - то о "музыкальности переводов".
Ибо оригинальное звучание совсем иное.

Тимофей Бондаренко   24.09.2016 21:52   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «К моим читателям» (Евгений Федоров Жень-Шень)

Отрывок из публикации в «Амурской правде» ( г.Благовещенск), после того, как на помойке нашли архивы автора, умершего к тому году:
…Тогда Женя Федоров и не догадывался, что чуть больше чем через год страшная война закончится, блокадные ребятишки (те, кто выжил) избавятся от вшей и вдоволь наедятся — страна начнет медленно приходить в себя. А еще через несколько лет он поступит в Ленинградскую консерваторию по классу гобоя, станет знаменитым музыкантом, много лет будет солировать в Новосибирском симфоническом оркестре, первым в Сибири исполнит сольные музыкальные пьесы на английском рожке.
Потом, на пенсии, переедет на амурскую землю — в Благовещенск, где проживет до 2011 года. А летом 2012 года его письмо из военного прошлого, фотографии — немые свидетельства необычной, насыщенной жизни — окажутся на помойке, никому не нужные…
Уникальные документы, рассказывающие о судьбе неординарного человека, совершенно случайно нашел житель Благовещенска, а заодно и коллекционер Евгений Рязанов.
— С племянником катались на велосипеде возле кондитерской фабрики, смотрю, куча книг лежит у контейнера — мимо такого я проехать не смог, — рассказал молодой человек. — Положил все в рюкзак, а когда дома разглядел находку, то даже своим глазам не поверил. Документы, старинные фотографии, письма военные. Наверное, новые хозяева квартиру освобождали и все выбросили, посчитав за хлам.
— И тогда, и сейчас мне просто повезло, — смущается парень. — Но я рад, что удалось спасти документы и фотографии этого замечательного человека. Ведь только я сложил фотоальбом в рюкзак, пошел сильный ливень, который бы все уничтожил.
В ближайшие дни Евгений Рязанов собирается передать все документы своего тезки-музыканта в Амурский областной краеведческий музей, чтобы память об этом интересном человеке, который в детстве встречал Анну Ахматову и был знаком с Дмитрием Шостаковичем, сохранилась.
Кстати, во время подготовки этого материала мы открыли еще одну памятную страничку жизни Евгения Евгеньевича Федорова, на этот раз электронную, которая не боится дождей. Оказывается, известный музыкант достаточно долго увлекался сочинительством. Его стихи, научные статьи, мемуары можно прочитать на популярном литературном сайте proza.ru/avtor/evgevg
Хочется закончить этот материал словами самого Евгения Федорова — цитатой из его рассказа «Моя жизнь в блокадном Ленинграде»: «Я удачливый, счастливый человек: почти всю жизнь занимался делом, которое люблю больше всего на свете, — музыкой».
И так хочется, чтобы память об этом замечательном человеке, который так любил музыку, жизнь, не исчезла.
Кстати, посмотреть все находки Евгения Рязанова, в том числе и последние, касающиеся музыканта Евгения Федорова, можно «В клубе коллекционеров, кладоискателей и краеведов Дальнего Востока» на сайте antikvarovnet.ru

Амурские Сетевые Литераторы   24.10.2015 15:04   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Психологическая подготовка музыканта» (Евгений Федоров Жень-Шень)

СПАСИБО ОГРОМНОЕ, Евгений за прекрасную, полезную и очень мудрую статью!!! Good work!

Василий Гаврилов   09.04.2011 12:24   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Ленинградские музыканты в эвакуации годы войны» (Евгений Федоров Жень-Шень)

Многоуважаемый коллега Евгений Федоров.
Гуляя по просторам интернета, я с большим интересом прочитал ваши Воспоминания. Вы очень симпатично пишете, читается на одном дыхании. Вы рассказываете о нелегкой жизни оркестрового музыканта, и о радостях этой жизни. Кроме того, я встретил несколько имен, с которыми я встречался, учился. Например, валторнист В. Петрушенко, с которым я учился в Казанском музыкальном училище. Также по Казани я помню и высоко ценю Исая Эзровича Шермана, он приехал в Казань в 1951 году и возглавил Оперный театр. Учился я в классе камерного ансамбля М. В. Юдиной в Музыкально-педагогическом институте им. Гнесиных. Не буду упоминать о дирижерах и солистах, с которыми Вы и я работали. Более того, мне также предлагали при распределении Новосибирский симфонический оркестр. Была вероятность того, что мы могли сидеть и играть рядом. Но я остался в Москве и играл в Большом симфоническом оркестре. Я тоже пишу воспоминания на различных сайтах. Буду рад установить контакт и переписываться с Вами. Мое имя Наум Зайдель, я в прошлом флейтист, сейчас пенсионер. Желаю Вам здоровья и всех благ.Искренне с Вами, Наум Зайдель
4087zaidel33@yahoo.com

Наум Зайдель   09.03.2011 15:06   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Об особенностях японской поэзии» (Евгений Федоров Жень-Шень)

а мне вот нынче предложили попробоввать себя в переводе японского стихо. ну через подстрочник конечно. как вы считаете на что следует обратить особое внимание? в чём они состоят "особенности перевода японской поэзии на русский язык"?

Александр Махнев   05.12.2009 07:57   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «К моим читателям» (Евгений Федоров Жень-Шень)

Как так - "читать никто не будет"? Будет! Так что пишите!
У меня тоже есть несколько работ, посвященных старым временам и людям, ившим до нас. И вижу, что читают, я ежемесячно подсчитываю, сколько людей прочитало то или иное мое произведение. Рекомендую вам сделать то же самое.
Удачи вам!
В.Л.

Виктор Ламм   25.03.2009 13:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Несколько слов об английском рожке» (Евгений Федоров Жень-Шень)

Уважаемый Жень-Шень! Интересное историческое исследование написанное профессиональным музыкантом. Я на склоне лет занимаюсь историй почтовой связи и заинтересовался почтовым рожком - атрибутом почтарей. Это вель тоже музыкальный инструмент, предок современных рожков, хотя и простейший. Вдруг Вам захочется окунуться и в историю почтового рожка - приглашаю на мою страницу на Прозе ("Из истории почтовой связи. почтовый рожок"). Всего доброго.

Дмитрий Тартаковский   25.03.2009 10:35   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Моя жизнь в блокадном Ленинграде» (Евгений Федоров Жень-Шень)

спасибо за рассказ.

Юрий Коваль   25.03.2009 06:15   •   Заявить о нарушении