Натали Родина - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
"В завершении встречи все гости на память хором прочитали стихотворение А. С. Пушкина «Памятник»
Надеюсь, не забыли сообщить слушателям, что стихотворение это не является оригинальным, а попросту украдено поэтом у Горация. Вороватое величие.
Валентин Великий 27.01.2024 21:23 Заявить о нарушении
История создания стихотворения имеет несколько гипотез. Первая - подражание известным стихотворениям-памятникам мировой литературы: «Памятники» Г. Державина, М. Ломоносова, В. Капниста и др. поэтов 17 в. Вторая - многие исследователи считают, что источником идеи для стихотворения Пушкина стала ода Горация «Exegi monumentum».
По факту - история создания «Памятника» по сей день остаётся загадкой для исследователей пушкинского творчества.
Сможет ли кто-то когда-нибудь её разгадать, покажет время. Успехов вам. Дерзайте.
Натали Родина 28.01.2024 12:01 Заявить о нарушении
Странно, что исследователям не приходит в голову сравнить тексты Горация и Пушкина — один в один.
Гораций.
Около 1 века нашей эры:
«Exegi monumentum aere perennius»
Я воздвиг [себе] памятник долговечнее бронзы (т.е. я обессмертил свое имя)
Пушкин.
19 век:
«Я памятник себе воздвиг нерукотворный»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Non omnis moriar, multaque pars mei vitabit Libitinam»
Я умру не весь, моя большая часть спасется от Либитины (т.е. мое «главное я» избежит похорон).
Пушкин:
«Нет, весь я не умру — душа в заветной лире Мой прах переживет и тленья убежит»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Sublimi feriam sidera vertice.»
Коснусь поднятой головой звезд
Пушкин:
«Вознесся выше он главою непокорной
Александрийского столпа»
Гораций:
«Fabula quanta fui.»
Я стал сущей молвой.
Пушкин:
«Слух обо мне пройдет по всей Руси великой»
Гораций:
«Miserarum est neque amori dare ludum.»
Горе тем, кто не может дать воли любви/чувству.
Пушкин:
«Что чувства добрые я лирой пробуждал»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Pictoribus atque poetis quidlibet audendi semper fuit aequa potestas»
Художникам и поэтам всегда одинаково разрешалось дерзать в чем угодно.
Пушкин:
«Что в мой жестокий век восславил я Свободу»
Гораций:
«Virtus est vitium fugere et sapientia prima stultitia caruisse»
Добродетель — бежать от порока, мудрость — избегать глупости.
Пушкин:
«И не оспоривай глупца»
Гораций:
«Mediocribus esse poetis non homines, non di, non concessere columnae»
Быть посредственным поэту не позволят ни люди, ни боги, ни книжные лавки.
Пушкин:
«Веленью божию, о муза, будь послушна»
Гораций:
«O imitatores, servom pecus!»
О подражатели, рабское стадо!
«Я памятник себе воздвиг нерукотворный...» Написано на тему оды Горация «К Мельпомене» откуда взят и эпиграф. Эту же оду Горация перевел Ломоносов; ей подражал Державин в своем стихотворении «Памятник».
Валентин Великий 28.01.2024 12:25 Заявить о нарушении
Первый рассказ «666» повести был размещён на сайте прозы 10 лет назад. В настоящее время работа над повестью «Ненавистное имя», основанной на документальных событиях, завершена. Жизнь идёт дальше, предоставляя героям белоснежное полотно бумаги, по которому они бесстрашно продолжают шагать: из далёкого прошлого в неизведанное будущее. Мои герои пережили ненависть и любовь, потери и встречи, проклятия и прощение. Постигнув в самом конце своего пути великую Божью милость. Если они постучатся к вам, какой след или осадок они оставят в вашем сердце?
...Однажды мои мама и папа протянули друг к другу руки, и, чтобы не маяться порознь, объединили души и усадили меня на свои качели. Теперь знаю, как важно сидеть в центре объединяющей перекладины, надёжно держась за нити с распахнутыми для объятий руками.
Папа умер, когда сыну исполнилось 3 года, мне – 29. Мама умерла в 2013 в Белгородской области. Там сейчас рвутся снаряды.
В Пасхальное Святое время прошу у Бога: "Податель жизни, помяни оставивших этот мир, и даруй им славу воскресения".
Натали Родина 19.11.2023 12:25 Заявить о нарушении
Пришел однажды к Сократу сосед:
- Сократ, мне надо рассказать тебе одну очень важную вещь. Выслушай меня, пожалуйста.
Сократ молвил:
- Подожди, не говори. Вспомни правило «три сита». Прежде, чем что-то сообщать, ты должен просеять информацию через три сита. Вопрос первый: «То, о чём ты мне сейчас будешь говорить, точно является правдивой информацией?»
- Ну, наверное. Мне об этом рассказали другие люди. Сам я не видел.
- Теперь второе сито. То, что ты собираешься мне сообщить – благостная весть или она несёт грустные вести и порочит какого-то человека?
- Да, новость как раз о коварных действиях двух людей. Но эти люди тебе не чужие…
Сократ не дал ему договорить:
- Не спеши. Теперь третий вопрос. Эта новость точно полезна для меня?
- Сложно сказать. Я считаю, что мы с тобой в хороших отношениях и я просто обязан тебе это сообщить. Ты уже дальше сам решишь, что с этим делать.
- Зачем? В этой новости нет доброты, ты не уверен в её правде, да и пользы прямой она не несёт. Не стоит это мне говорить.
Сосед сначала хотел поспорить с Сократом. Но махнул рукой и ушёл.
Так Сократ и не узнал, что его лучший друг изменяет ему с его женой.
Натали Родина 23.08.2023 19:05 Заявить о нарушении
"Ибо я слышал толки многих: угрозы вокруг; заявите, говорили они, и мы сделаем донос. Все, жившие со мною в мире, сторожат за мною, не споткнусь ли я: `может быть, говорят, он попадётся, и мы одолеем его и отмстим ему.
Но со мною Господь, как сильный ратоборец; поэтому гонители мои споткнутся и не одолеют; сильно посрамятся, потому что поступали неразумно; посрамление будет вечное, никогда не забудется.
Господи сил! Ты испытываешь праведного и видишь внутренность и сердце. Да увижу я мщение Твоё над ними, ибо Тебе вверил я дело моё.
Пойте Господу, хвалите Господа, ибо Он спасает душу бедного от руки злодеев" (Иер. 20:10-13)
Натали Родина 25.06.2023 12:19 Заявить о нарушении
2011год. Когда увидела по ТВ в новостях о начале строительства высотки в непосредственной близости к дому-музею им. Пушкина, была потрясена до глубины души. Но узнав ГАПа, с которым работала в проектном институте, глаза мои чуть не выпали из орбит. Была составлена петиция о прекращении строительства для сохранении исторического наследия, оставленного нам великим поэтом. Учёный секретарь музея, известный пушкинист Виктор Кушниренко сообщил агентству Новости-Молдова: «Новое здание, строящееся у дома-музея Пушкина в Кишинёве, эстетически нарушает сложившийся исторически архитектурный ансамбль старого города. Строительство подвергает опасности один из немногих сохранившихся доселе памятников, связанных с Пушкиным, а также нарушает органическую застройку этой части города».
Несмотря на мольбы и просьбы, официальные обращения к властям, строительство многоэтажного жилого комплекса у стен музея Пушкина завершилось. Вырыли котлован под вторую высотку. И продолжилось строительство ещё шести объектов – под самыми окнами «Домика Пушкина». Ни старые кладки стен, ни крыша, ни окна не рассчитаны на сопротивление мощной современной технике. Что будет со строением, которое никто не тревожил с 1815 года? Что будет с музеем, которому в 2023 году 10 февраля, исполняется 75 лет со дня открытия? Незаконное строительство высотного жилого дома у самых стен музея — на расстоянии семи метров не прекращено, а "победно", позорно сдано в эксплуатацию
Натали Родина 06.06.2023 13:46 Заявить о нарушении
Натали Родина 06.06.2023 14:41 Заявить о нарушении
Рассказ "Бабушкино наследство" напечатан в журнале "Открытые кавычки" № 2(16) 2023, посвящённому Дню Смеха 1 АПРЕЛЯ. Ссылка http://www.calameo.com/read/006256806043ec67a2814
Натали Родина 16.06.2023 12:34 Заявить о нарушении
После дождя вылез червячок из земли, огляделся. Видит, недалеко из земли вылез ещё один! Симпатяга!Решил познакомиться:
- Доброе утро! Солнце греет, утро прекрасное, не правда ли?
...
- А вчера был дождь! Вы тоже заметили?
...
- А меня Вася зовут. А Вас?
- Ой, дурак ты, Вася! Не узнал меня? - я твой хвост.
Даже, когда у тебя не жизнь, а хвост червяка, подставьте его солнцу, пусть ему отваливают комплименты многочисленные Васи.
Натали Родина 11.09.2022 10:59 Заявить о нарушении
Ссылка на повесть "Ненавистное имя" в Южно-Русском СП:
http://ursp.org/index.php/proizvedeniya/item/3972?fbclid=IwAR3HTQhpir69pi3LbCx4K-JLUEwKeNsO-A5TQr9SHUTC4L0a8ruf2LKq258
Натали Родина 02.09.2023 15:06 Заявить о нарушении
Существует известная теория, приписываемая Л.Н.Толстому, НЕПРОТИВЛЕНИЯ ЗЛУ НАСИЛИЕМ. Я считала ее надуманной, эфемерной. Оказывается, - существует, работает».
Натали Родина 02.09.2023 15:06 Заявить о нарушении
Слово не воробей: вылетит - не поймаешь. Что страшнее - убьёт. Язык мой - враг мой. А жить надобно, прививая себе и передавая детям: "Язык мой - друг мой".
Апостол Иаков(3, 1-8):
1 Братья, не стремитесь все стать учителями! Знайте, что нас, учителей, будут судить более строго. 2 Ведь все мы много грешим. Кто не грешит словами, тот уже человек зрелый, способный держать в узде всё тело. 3 Так, вложив лошади в рот удила, чтобы подчинить её себе, мы управляем всем её телом. 4 Или вот, к примеру, корабли: они такие огромные, ими движут могучие ветры, а направляет их воля кормчего с помощью такого маленького руля. 5 Так и с языком: это совсем небольшой орган в теле, а какие непомерные у него претензии! Или возьмём огонь: сколько дерева он сжигает! 6 И язык — это тоже огонь. Среди остальных органов нашего тела он воплотил в себе весь неправедный мир и оскверняет всё тело. Он воспламеняет всё течение жизни, а его самого воспламеняет геенна!
7 Каких только зверей, птиц, змей, морских животных и рыб не укротил уже или не укрощает человеческий род! 8 А язык не дано укротить никому из людей. Это необузданное зло, полное смертоносного яда!
Натали Родина 15.08.2021 09:44 Заявить о нарушении